Az uj tiszteletes Carusonak hiszi magat, mulatnak a holgyek a
templomban, ahol a Torontobol kuldott uj lelkesz rettento hangerovel
enekli a zsoltarokat, majd ugyancsak kialtva szol a gyulekezethez. Van
egy oriasi, de pehelykonnyu ladaja, sarkanyok vannak benne, ugy
latszik, sarkanyt ereget, mint egy kisgyerek. A tiszteletesrol tett
megjegyzesei miatt Felicity nem latja szivesen Felixet az Ifju Lanyok
Avonlea-i Kollokviuma a Tarsadalmi Bajok Orvoslasara elso ulesen; a
tiszteletre melto kezdemenyezest Felicity alapitotta. Rogernel
elokerult a dedmama fejdisze, meseli Alec, s Hetty es Olivia ugy
dontott, legyen a tied - adja at Janetnek. A pompas, ertekes csaladi
orokseg nagy oromet okoz Janetnek, latszolag. Felicity merges, az
ukanyja fejdisze ot illette volna, mikor fogja anya viselni. Ehelyett
babat kapott. En is, mondja Cecily. De te meg kicsi vagy, en meg mar
nagy vagyok! Felix egy izgalmas konyvet kapott. Felicity viselni
szeretne a fejdiszt a kollokviumon, de Janet nemet mond. Megis elcseni
es felteszi, s ebben tartja meg - Sara nagyra meresztett szemei elott
- fensobbseges eloadasat a kollokvium tagjainak - Sally, Clemmie es
Jane Spry illedelmesen ul, csak Sara tiltakozik az elso pont miatt: mi
koze a bubifrizuranak a tarsadalmi bajokhoz? Hetty elmeseli a
Lawson-boltban, hogy 1812-ben a dednagymama Fort George-nal toltogette
a puskakat, majd o is puskat ragadott es tuzelni kezdett, am hosszu
fekete haja kibomlott es a puska zavarzatara hullott. Akkor jott egy
szep szal katonatiszt, s egy borpanttal feltuzte a dednagymama hajat.
Tole kapta ezt a fejdiszt. De Fort George-ot vegul bevettek a jenkik,
jegyzi meg Janet. Majd feltuzom, ha a jenkik megtamadjak Avonlea-t. A
kollokvium csufos veget er: Sara kozli, hogy ha ehen halnak, semmit
sem tudnak meg az illedelmes magatartasrol. Cecily, Felix, hozhatjatok
az uzsonnat, adja ki az utasitast Felicity. Raformed a lanyokra, hogy
nem egyebek, mint egy csapat gagogo liba, es osszevesz Felixszel, aki
szinten enni akar, hogy egye meg a konyhaban. Feldontik a kisasztalt,
a vacsora odavesz. Felicity uldozni kezdi Felixet, ki az istalloba, s
a szenaban elkapja. Torkon ragadja es kikenyszeriti belole, hogy
ripoknek nevezze magat. Nahat akkor; megigazitja a ruhajat, a hajat...
nincs meg a fejdisz. Remulten keresni kezdik, negyen felturjak a
szenat. A tobbiek mar hazamentek. Felicity vasvillat ragad, s
szigoruan Felix mellenek szegezve kenyszeriti, hogy hallgasson, mint a
sir. Kopj a tenyeredbe es kend a szived fole. Fuj, de gusztustalan...
Csinald! Janet keresi a fejdiszt, azt hiszi, o vesztette el. A mit sem
tudo Alec helyteleniti, hogy parja nem viseli a fejdiszt a templomban,
de Janet szerint az nem odavalo. Majd feltuzi, ha lesz ra alkalom. A
tiszteletes az utolso iteletrol szonokol, amikor a hold harmada
elsotetedik, s a hiusag es kapzsisag elnyeri bunteteset. Felicity
remulten ul. Hetty es Olivia kozben Janettel veszekszik, amiert nem
vette fol a fejdiszt, az egesz gyulekezet oket figyeli. Megkeresem es
nem lesz semmi baj, mondja Felicity. A Rozsa-portan Olivia
meltatlankodik, ha tudta volna, hogy Janet ennyire becsuli az ekszert,
inkabb megtartotta volna maganak. Sara tiltakozik. Oromet akartatok
neki szerezni, meg akartatok ajandekozni, es most mindenfele
felteteleket szabtok, ez nem igazsag. Alec a tiszteletesre figyel fel
a hoesesben, amint egy kek sarkanyt ropit, s Jakob es az angyal
tusajarol uvolt. Raszol, a tiszteletes megijed es elesik. A sarkany
utnak indul Afrika fele. Alec felsegiti a lelkeszt, aki elmondja, a
sarkany segiti a beszedei megirasaban. Olyan, mintha az egbol
horgaszna a gondolatait? Pontosan. Tudja, a pap eszkoze a hangja. Es
azt tapasztalja, hogy minel nagyobb hangerovel szol, annal magasabbra
repul a sarkanya? A gyerekek az utolso itelet jeleit keresik.
Megrendul a fold... Saranak eszebe jut San Francisco, ott volt a
foldrenges. A boltban hiaba keresnek az eredetihez hasonlo fejdiszt,
de meghalljak Bert Pottsot, aki angyalt latott. Rachel elmondja, hogy
egy halott feltamadt a temetesen. Biztos csak tetszhalott volt, mondja
Sara, de Felicity halalra valik. Ketfeju borju is szuletett. A jelek!
- remul meg Felicity. Ott fogsz perzselodni az orokkevalosagig, igeri
Felix boldogan, es novere utjaba all, mikor az kifele indul az
uzletbol. Ne menj ki! Ott vannak... ott vannak... Kik?! Az
Apokalipszis szornyu, fekete lovasai! Rajonnek, ki az, aki meg tudja
talalni a fejdiszt. Elmennek Peg Bowenhoz, aki azt tanacsolja
Felicitynek, alljon edesanyja ele es valljon be mindent. De joslatot
is mond nekik. A holnapi nap ejszakajan a holdat mindenestol elnyeli a
a falank fekete farkas! De errol hallgassanak. Mikor azok elmentek,
jot nevet s meghuzza a varazsitalt. "Maskeppen ugy mondjak,
holdfogyatkozas lesz." Menjunk a templomba, mondja Felicity. Onnan
semmit se latni, feleli Felix. Inkabb a vilagitotoronyba, Gus most
Markdale-ben dolgozik. Este Alecek a fejdisz miatt veszekednek,
Felicity szomorkodik, szegenyek nem tudjak, hogy ez az utolso
ejszakajuk. Vegul nem birja tovabb es beront hozzajuk. A mi
csaladunkban mindig az volt a jo, hogy az emberek fontosabbak a
targyaknal! Felicity folyton takarit, Janet megprobalja kipuhatolni,
nem talalta-e meg a fejdiszt. Bemegy Carmodyba es masolatot csinaltat
a dednagymama daguerrotipiaja alapjan. Az uj szoszek avatasara fol
fogja venni, igeri Alecnak. Rachel vattat tesz a fulebe, hogy meg ne
suketuljon a tiszteletestol; am az halkan beszel, s elmondja, hogy a
beszedet gyakorolta, amikor arra jott egy ember es raszolt. Elesett es
beverte a fejet egy kobe. Ekkor rajott, ha nem merult volna el ugy a
sajat hangjaban, nem riasztotta volna meg a kozeledo ferfi. A gog
bunebe esett, mert az o hangja csak hordozoja lehet az uzenetnek, amit
kozvetit. Janet a masolt fejdisszel jon be, ami magasan felall a
hajarol. Mintha kisebb lett volna, topreng Hetty. Borzalmas, jelenti
ki Olivia. Azonnal vedd ki a hajadbol. A gyerekek kozben a torony
foldszintjen vannak, Felix rengeteg elemozsiat hozott - ha vege lesz a
vilagnak, nem akarok ehen maradni. Sara a szulei fotografiajat hozta.
Felicity a bizonyitvanyait hozta, azokbol kiderul, hogy o mindig
igyekezett. Cecily Fickot hozta, sehova sem megy nelkule. Bevalljak
egymasnak buneiket, hogy konnyitsenek a lelkiismeretukon. Cecily
megkerdezi, mi az a lelkiismeret. Felix bevallja, hogy ellopta
Felicity vandorserleget, amit azzal nyert, hogy felsorolta a Biblia
konyveit, es ebihalakat nevelt benne. Felicity megbocsat. Es
kiakasztottam a csipkes bugyogodat. Ki latta?! Ki... lassuk csak...
mindenki. Hat jo, csikorgatja fogat Felicity, most az egyszer
megbocsatok. Cecily is be akar vallani valamit, de nem figyelnek ra.
Es... Most mar eleg lesz a vallomasokbol, mondja Felicity veszjoslo
mosollyal, de Felix folytatja. Es elloptam a naplodat, es felolvastam
a gyerekeknek a taborban, es mindenki nevetett, ahogy Gus Pike-rol
aradozol. Es Gus is ott volt?! Ott, de o nem nevetett, csak piros volt
a fule. Felicity torkon ragadja Felixet es az ablakparkanyra nyomja.
Az meglatja a sotet arnyekot, ami lassan eltakarja a Holdat. Felicity
gyorsan bevallja, hogy lemasolta Sara szamtanleckejet, es elvesztette
a fejdiszt, es hazudott mindenkinek... En is be akarok vallani
valamit, szol Cecily sokadszor. Fickonal van a fejdisz. Micsoda?!
Olyan jol jatszott vele... de azt hiszem, elasta. A hold ismet
kivilagosodik, s boldogan latjak, hogy a josag megint tulsulyban volt
a bun folott. Reggel Felicity bevallja edesanyjanak, hogy felvette a
fejdiszt es elvesztette. Janet szidni kezdi, aztan beismeri, hogy o
nagyobb bunt kovetett el. Azt hitte, hogy o vesztette el, es
elkoltotte a megtakaritott penzuket, hogy masolatot csinaltasson rola.
Az a fo, hogy az eredeti elo ne keruljon, akkor megusztuk, teszi
hozza. Ficko lenduletesen as az udvaron. Alec felfigyel ra, s kiemeli
a godorbol a fejdisz roncsait. Hat ez?... Janet!
*
Talan nem erdektelen megjegyezni, hogy ha egy papirsarkany kotele
elszakad vagy eleresztjuk, az nem kel utra semerre, hanem leesik.
Persze egy darabig meg sodorja a szel.
A San Francisco-i foldrenges 1906. aprilis 18-an volt; ez az epizod
tehat legkorabban az 1906--1907-es telen jatszodhat, ha ekkor volt
holdfogyatkozas. Egyebkent Sara azert latja a Holdat olyan baljosan
nagynak, mert foldkozelben van, ezert johet letre a fogyatkozas is.
La'ng Attila D., iro  > <http://lad.rentahost.net>;
KAPUCINER = Tejeskavet koldulo csuklyas szerzetes.
|
