-----Original Message-----
From: Karvalits Ivett [mailto:]
Sent: Tuesday, January 28, 2003 4:29 PM
To: Undisclosed-Recipient:;
Subject: [tangohu] milonga urania - in English as well!!!



Kedves Tangósok!!!

Ezen a héten  a Filmszemle miatt sajnos
elmarad a milonga az Urániában.

Legközelebb két hét múlva találkozunk:
február 9-én, vasárnap 18.00 órakor.
Milongák a hónapban még:
február 16.
február 23.

Tervezzük, hogy a szeptember óta működő
kezdő tanfolyamort két csoportra bontjuk:
lesz egy haladó csoport 17.30-tól,
és folytatódik a kezdő csoport 18.30-tól.
Kérjük, amennyiben bárki szeretne részt venni,
jelezze akár itt, akár a helyszínen, hogy fel tudjuk mérni a valós
igényeket.


Március 8-9 között  tangó-hétvégét szervezünk
a gyönyörű péceli Ráday-kastélyban.

A tervezett program:

Tanfolyam kezdőknek és haladóknak
szombaton délután és vasárnap délelőtt.

Szombat este Tangó Bál élőzenével, bemutatókkal,
finomságokkal és egyéb meglepetésekkel.

A részvételi díjról, a programot és a tanfolyamokat érintő egyéb
részletekről,
 a megközelíthetőségről és a szálláslehetőségekről
igyekszünk mielőbb tájékoztatni Benneteket.


Üdvözlettel

a Pesti Tangó Klub Alapítvány


___________________________________________________________________________




Dear Tango-Dancers!!!

Unfortunatelly the Milonga Urania
won't be held this week because of the Film Festival.

We will meet on Sunday 9 February at 18.00.
Further milongas in this month:
Sunday, 16 February
Sunday, 23  February

We are planning to split the beginners group into two:
we will organise an advanced group starting from 17.30,
and the beginners class will be continued from 18.30 as usually.

The advanced class will be upper-beginner level,
but for those who have visited our classes before
and would like to develop their knowledge.
We ask you to sign up, if you would like to participate in either of the
classes
by e-mail or at the premises, since we would like to see the real needs.

We are organising a tango weekend between 8-9 March
in the beautiful Ráday Castle in Pécel,
a small city 20 kms far from Budapest.

Draft Program:

Classes for beginner and advanced level
Saturday afternoon and Sunday morning.

Saturday evening Tango Ball with live music, performances,
delicates and many surprises...

We will inform you later about the participation fees,
the details of the program and the classes,
the accessibility of the venue and the boarding possibilities.

Best regards
a Pesti Tangó Klub Alapítvány

Argentín tangó Magyarországon: www.tango.hungary.org

-----Original Message-----
From: Jóri Rita [mailto:]
Sent: Wednesday, January 29, 2003 8:19 AM
To: freeboogie (E-mail)
Subject: [freeboogie] farsang


Sziasztok!

Febr.2.-án Farsangi buli a Kaméleon mulatóban!!!
Gyertek és öltözzetek be! nagyon sokan készülnek már a jelmezükkel.Az
együttes is beöltözik:) Lesz táncverseny is (nem profiknak), 9 órától lehet
nevezni! Jópofa díjak!

Szóval mindenkit szeretettel várnak!

Rita