HIX NYELV #0316,  >:
>vednok: nevet adta az esemenyhez, ezzel hitelesse tette, masok
>elott garanciat vallalt arra, hogy erre az esemenyre erdemes
>[...]
>Ugy tapasztaltam, hogy az amerikai magyarok a szponzoralast ez
>utobbi ertelemben hasznaljak, tehat, ha valakinek akar csak egy
>ajanlo levelre van szuksege, akkor szponzort keres. Az ajanlo
Elso otletem az volt, hogy felussek egy angol-magyar szotart.
A jelentesek kozott az elso a "partfogol", es a "finansziroz" csak a
sokadik. Szerintem mindossze annyi a sztori itthon mas ertelemben
honosodott meg a szo.
Az ilyenekre erdemes odafigyelni, van meg sok hasonlo.
--
Udv,
Hunter -[HE 1.15beta8+1;]-
|
On Sat, 2003-01-04 at 19:33, Racsko' Tama's wrote:
> Vannak azonban olyan szerződések is, melyben az "intuitu personae" fél nem
> természetes személy. Lehetnek ilyen kölcsönszerződések: ekkor bár jogilag egy
> cég vesz kölcsönbe (így könyvelenedő, leltározandó stb.), a kölcsönszerződés
> értelmében azonban a cégnek ki kell jelölnie egy személyt -- ez az "intuitu
> personae" személy --, aki a kölcsönzött javakért személyesen és korlátlanul
> felel (tehát rajta behajtható akkor is, ha cég közben eltűnt.)
[snip]
> * franciául: <http://www.legamedia.net/lx/result/match/
> 23611125850673d675b9f322e7/index.php>
Azt ugyan nem tudom hogy mit is jelent pontosan az intuitu personae
(eleg szegyen), de az altalad adott magyarazat es a francia forras ket
kulonbozo dolgot mond a jogi szemely esetere:(
Az utobbi szerint ugyanis nem arrol van szo hogy a ceg kijelol egy
szemelyt aki felel a szerzodesert (bar ilyen is van, meg akkor is ha
altalaban ezt a kerdest a torvenyek rendezik), hanem arrol hogy a
szerzodes teljesiteset (vagy teljesitesenek modjat stb) mitol teszik
fuggove. Tehat azon karakterisztikak osszessegerol van szo amelyek
osszegzik a jogi szemely (a szerzodes szempontjabol) lenyeges vonasait.
Igy peldaul egy jogi szemely intuitu personae-je lehet a tokeje, a
tulajdonosi strukturaja, egy csoporthoz valo tartozasa, a goodwill-je, a
strategiaja stb - es persze az igazgatoja is (ez az eset kozelit az
altalad leirthoz). A kijelolt elemek valtozasa hatassal lesz a
szerzodesre.
Udv, Sandor
|
