Kedves hixre!

> 1. SMS Van, aki ezt esz-em-esz-nek mondja? Pedig úgy
> helyes, ugye?

Nem lehet szerintem általánosságban kijelenteni, hogy
a magyaros vagy az eredetihez közeli ejtésmód lenne a
helyes. A helyes az, amit a közösség nagy -- ill. meghatározó -- része elfogad,
 ez esetünkben kizárólag
az /esemes/, így az /eszemesz/ inkább a helytelen 
(sznob?).

> 2. MySQL A csütörtöki Ponthu című tévéműsorban végig
> májeskúelnek mondták. Ami egy öszvér. ...

Az öszvér nagyon hasznos állat; és én is /májeskúel/-nek
ejtem. Szerintem nincs olyan szabály, ami az öszvéreket
tiltaná: gondoljunk mindig a jól megszokott, "teljes
"értékünek érzett" öszvéreinkre, mint pl. a korábban említettem "fotel".

(P.S. A francia billentyüzet miatt kénytelen voltam eltekinteni a hosszú "ö" és
 "ü" betüktöl.)

(webes bekuldes, a bekuldo gepe: cacheng.unige.ch)

SMS
> Van, aki ezt esz-em-esz-nek mondja? Pedig ugy helyes, ugye?

Lássuk, SMS "short messaging service", tehát elivleg a korrekt 
kiejtés "esemesz" kéne hogy legyen.  De sajnos az angol abécében 
nincs az es-hangot jelölő betű, ugyhogy nyugodtak lehetünk afelől, 
hogy nemcsak mi ejtjük rosszul, hanem ők is, mivel eleve rosszul irták 
le.  Olyan hiba ez, mintha mi a szerencsi csokoládégyárat SCG-nek 
röviditenénk ... :-)

Erről jut eszembe az oktatás három R-betűs támpillérje, "the three 
R's" - Reading, Writing, Arithmetic.

Az eredeti kérdésre válaszolva, a helyes kiejtés az, ami az ember 
nyelvterületén megszokott.


MySQL
> A csütörtöki Ponthu című tévéműsorban végig májeskúelnek mondták.
> Ami egy öszvér. Hiszen angol kiejtéssel májeszkjúel

A MySQL történetesen svéd szoftver cég terméke, de az angol 
nyelvterületen megszokott kiejtés valóban májeszkjúel.  Ezt külön 
emlitik a használati utasitásban, mivel "rendhagyó", magát az SQL-t 
(structured query language) ugyanis angol nyelvterületen "sequel"-nek 
ejtik, ami idegenek számára kiejteni is nehéz, és nem nem 
asszociálható szótári cimszóra.  Ha magyarföldön a májeskúel terjedt 
el, akkor ez a helyes.


És ki volt az a barom, aki ugy gondolta, hogy ésszerű az internet 
cimeket WWW-vel kezdeni?

jozsi