***Albania: tovabbi bizonytalansag*** Sali Berisha alban ellenzeki
vezeto elutasitotta Rexhep Meidani alban elnok felhivasat, hogy
a partok a belpolitikai helyzet normalizalodasaig hagyjanak fel a
demonstraciok szervezesevel. Tirana foteren a het vegen
Berisha mintegy haromezer kovetoje tuntetett ismet; az ellenzeki
vezeto arra szolitotta fel hiveit, hogy addig folytassak a
tomegdemonstraciokat, mig meg nem dol Fatos Nano "bunos
kormanya". Megismetelte azon vadjait, melyek szerint a
miniszterelnokot felelosseg terheli az ellenzeki Demokrata Part
masodik embere, Azem Hajdari szeptember 12-i meggyilkolasaert. A
part alelnoke, Genz Pollo a tomeg elott elvetette Meidani
allamfonek azt a javaslatat is, hogy az ellenzek bevonasaval
bovitsek ki a kormanykoaliciot. E javaslattal szemben atmeneti
kormany felallitasat kovetelte, amelynek feladata az uj
valasztasok elokeszitese lenne. 

***Clinton: szilard tamogatottsag*** Bill Clinton amerikai elnoknek
a Monica Lewinsky-ugyben a nagyeskudtszek elott tett vallomasa -
amelynek videofelvetelet a kongresszus dontese ertelmeben
kozzetettek - nem renditette meg az elnok nepszeruseget. A
felmeresek szerint az amerikaiaknak tovabbra is korulbelul 66
szazaleka ertekeli ugy, hogy az elnok jol latja el feladatait.
A kongresszus jogi bizottsaga azonban varhatoan a jovo heten
dont arrol, hogy meginditjak-e a vademelesi eljarast Clinton
ellen. Megfigyelok szerint valoszinu, hogy a bizottsag es a
kepviselohaz republikanus tobbsege vegul a szenatus ele viszi
az ugyet, ott azonban mar nem lesz meg az elnok elmozditasahoz
szukseges ketharmados tobbseg. A november 3-i kepviselohazi es
szenatusi valasztasok eredmenyet - es ezzel Clinton eselyeit -
jelentosen befolyasolhatja a jelolteknek a botrannyal kapcsolatos
allasfoglalasa. 

***Oroszorszag: kifizetik az elmaradt bereket*** Meg ebben a
honapban megkapjak a katonak kethavi elmaradt jarandosagukat,
es a kormany oktobertol megkezdi a kozalkalmazottak
berelmaradasainak kifizeteset -igerte Jevgenyij Primakov orosz
kormanyfo. A kifizetesek alapjanak megteremtese erdekeben
Primakov allami monopolium bevezeteset tervezi az egetett szeszes
italok gyartasara es forgalmazasara. A kormanyfo szerint ez nem
jelenti az agazat allamositasat, csak szigoru allami
ellenorzest olyan termekek folott, amelyeknek tobb mint otven
szazaleka utan eddig nem fizettek adot. Vlagyimir Zsirinovszkij, a
szelsojobboldali Liberalis Demokrata Part vezetoje bejelentette:
indul a 2000. evi elnokvalasztason, aminek - szerinte -o az
egyetlen eselyese. 

***Nemetorszag: bucsuzik Kohl*** Vereseget szenvedett a tizenhat
eve kormanyon levo Helmut Kohl nemet kancellar a het vegen
tartott valasztasokon. Az uj kancellar, Gerhard Schroder - a
szavazatok 41 szazalekat megszerzo Szocialdemokrata Part (SPD)
elnoke - a zoldekkel kivan kozos kormanyt alakitani. Az uj
kancellar elso nyilatkozatai szerint olyan kormanyt akar
letrehozni, ami nem fugg a parlamentbe szinten bekerult
reformkommunista PDS szavazataitol. Schroder stabil gazdasagot es a
munkanelkuliseg visszaszoritasat igerte; a kulpolitikaban nem
tervez valtozast. Kohl, miutan gratulalt a gyoztes part
vezetojenek, bejelentette: partja hamarosan osszehivando
rendkivuli kongresszusan nem indul ujra a partelnoki szekert.
(Lasd meg: 47. oldal.) 

***Torgyan nyugtatja a termeloket*** Azonnali intezkedest igert
Torgyan Jozsef foldmuvelesi es videkfejlesztesi miniszter a
gazdaknak: az oszi veteshez femzarolt vetomaghoz juthatnak,
mondta. A vetomag arat termeszetben is lehet majd rendezni, a
jovo evi arataskor egy mazsa vetomagert ket mazsa termenyt
kell leadni az erintetteknek. A miniszter elmondta, keszul a
mezogazdasag atalakitasarol szolo oteves kozeptavu
fejlesztesi strategia. A tervezet fontos resze az 50 hektaros
birtokszerkezet kialakitasa, amit allami tamogatasokkal
osztonoznek majd. A tamogatast femzarolt vetomagvak,
mutragyak, novenyvedo szerek es uzemanyagok beszerzesehez
lehet majd felhasznalni szigoru ellenorzes mellett. A gazdak
szerint a gabonaarak nem fedezik a termeles koltsegeit, nonek az
eladhatatlan keszletek. A miniszterium vezetoi azonban allitjak:
tobb kulfoldi vevo is erdeklodik a magyar buza irant. 

***Kozel-Kelet: ujabb feszultsegek*** Jasszer Arafat palesztin
elnok az ENSZ kozgyuleset a palesztin allam jovo majusban, az
autonomiamegallapodasok lejartanak idopontjaban esedekes
letrehozasanak tamogatasara kerte. Madeleine Albright amerikai
kulugyminiszter New Yorkban elozoleg igyekezett lebeszelni
Arafatot arrol, hogy az ENSZ-kozgyules elott kilatasba helyezze
a palesztin allam egyoldalu kikialtasat, amitol Netanjahu izraeli
miniszterelnok is ovta a palesztin elnokot. Clinton kozben
ketoldalu megbeszelesen kiserelte meg rabeszelni Netanjahut,
hogy vonja ki az izraeli csapatokat a Jordan folyotol nyugatra eso
teruletek leheto legnagyobb reszerol. Netanjahu megfontolando
kezdemenyezesnek nevezett egy olyan megoldast, amely szerint
atadnanak ugyan teruleteket, de azzal, hogy ott nem lehet
telepuleseket letrehozni. 

***Honvedseg: csak civilekkel*** A munkahelymegorzest, a
munkavegzes korulmenyeinek javitasat, a szocialis ellatas
szinvonalanak, a berek, berjellegu juttatasok realertekenek
noveleset tartja a kovetkezo evek legfontosabb feladatainak a
Honvedsegi Dolgozok Szakszervezete (HODOSZ). Harmadik
kongresszusukon elfogadott programjuk szerint a fo cel az, hogy a
honvedelmi agazat ismet stabil, kiszamithato munkahely legyen.
Teves elemzeseken alapultak azok a korabbi dontesek, amelyek civil
alkalmazottak nelkul kepzeltek el a jovo hivatasos hadsereget
-velik a honved erdekvedok, hozzateve, hogy a NATO-csatlakozas
uj feladatokat hataroz meg a munkavallalok es a HODOSZ szamara
is. A szakszervezet koveteli, hogy a
kozalkalmazotti-koztisztviseloi berrendszer kozelitsen a
versenyszferahoz az ottani realber-novekedes szerint. 

***Bosznia: a beke mellett*** A boszniai bekefolyamat
megszilarditasa es a haboru altal szetzilalt gazdasag talpra
allitasa mellett foglalt allast vasarnap Zivko Radisic, a
haromtagu boszniai allamelnokseg ujonnan megvalasztott szerb
tagja. Kozolte: az 1995-ben alairt daytoni bekeegyezmeny jo
alapot jelent az orszag, illetve a benne elo szerb, horvat es
muzulman etnikum jovoje szempontjabol. A boszniai Szerb
Koztarsasag (RS) politikai es gazdasagi helyzetenek
megszilarditasat varja a szeptemberi boszniai valasztasok
nyoman Nikola Poplasen, a bevallasa szerint is nacionalista
politikus. Kijelentette: elnokke valasztasaval nem tortent
"dramai esemeny" az RS-ben. Klaus Kinkel nemet kulugyminiszter
szinte azonnal figyelmeztette az uj elnokot: ha az RS nem mukodik
egyutt a kulfolddel, a Nyugat befagyasztja a penzugyi es
gazdasagi tamogatast. 

***Haborus bunosok Hagaban*** Miutan szombat ejjel
letartoztattak Stevan Todorovicot, a boszniai Bosanski Samac volt
rendorfonoket, mar huszonheten vannak haborus buncselekmenyek
vadjaval a hagai nemzetkozi torvenyszek orizeteben.
Otvennyolc feltetelezett haborus bunos all vad alatt.
Hirugynoksegi jelentesek szerint a vadlottak kozul harman
vesztettek eletuket meg a targyalas befejezodese elott. Tobb
vadlott, koztuk a boszniai szerbek volt politikai, illetve katonai
vezetoje, Radovan Karadzic es Ratko Mladic meg szabadlabon van. 

***Fortune Global Forum: jolet?*** A jolet megteremtese a
globalis vilaggazdasagban cimmel rendezte meg Budapesten az
amerikai gazdasagi lap, a Fortune Magazin evenkenti forumat,
amelyen a legnagyobb multinacionalis vallalatok vezetoi es neves
politikusok vitattak meg az oroszorszagi es a tavol-keleti
gazdasagi valsag hatasait. A resztvevok egyetertettek abban,
hogy az orosz valsag miatt megcsappant befektetoi bizalmat nehez
lesz visszaszerezni, azonban Magyarorszag profitalhat is az
elhuzodo valsagbol, ha idoben tudatositja a potencialis
befektetokben: az orszag nem fugg az orosz piactol. 

***SZDSZ: kormanybiralat*** A Fidesz arra epitette
strategiajat, hogy akar negy evig a stabilizacios program
baberjain ulhet, az uj kormany a valasztasok utan ezert
folytatta a felelotlen igergetest - jelentette ki Magyar Balint,
az SZDSZ elnoke (kepunkon) partja Orszagos Tanacsanak hetvegi
ulese utan, amelyen a kormany eddigi hivatali idejet
ertekeltek. A partelnok szerint a tozsde valsagaert nemcsak a
vilaggazdasag kedvezotlen folyamatai, de az uj kabinet altal
teremtett bizonytalansag is felelos. Politikai komisszarokat
neveztek ki az APEH es a privatizacios szervezet elere,
keslekednek a koltsegvetes benyujtasaval es a miniszteriumok
atszervezesevel; a kancellaria felallitasaval megbenult a
kormanyzati apparatus -mondta. Magyar Balint szerint partja
tamogatna a Fideszt, ha a jelenlegi kormanypart az emlitett
partkatonakat szakemberekkel cserelne le. 

***Pinter-Keleti-vita*** Heves vita alakult ki Pinter Sandor
belugyminiszter es Keleti Gyorgy (kepunkon), az Orszaggyules
nemzetbiztonsagi bizottsaganak elnoke kozott a
robbanoszergyartas miatt letartoztatasban levo Dietmar Clodo
felesegevel keszult televizios interju es a robbantasos
merenyletnek aldozatul esett Boros Tamas videora rogzitett
vallomasa kapcsan. Clodo felesege azt allitotta, hogy Pinter
tobbszor talalkozott ferjevel, mig Boros -korabbi - vallomasa
szerint Pinter reszt vett egy buncselekmeny bizonyitekanak
eltunteteseben. Pinter szerint mindket kazettat ismerte az
ugyeszseg es a rendorseg belso elharitasa, es a tartalmukat
valotlannak nyilvanitottak. A belugyminiszter azt is allitja,
hogy a Clodo felesegevel keszitett interjut Keleti Gyorgy
beszelte meg telefonon. Keleti visszautasitotta Pinter
kijelenteset, es tagadta, hogy beszelt volna Clodo felesegevel.
Orban Viktor miniszterelnok a szervezett bunozes elleni
kormanyzati harc ellen fellepo ellenerdeku csoportok alaptalan
vadaskodasanak nevezte a Pintert ert vadakat, es jelezte:
tovabbra is bizik minisztereben. 

***Kosovo: nem mulo feszultseg*** A NATO a szerb biztonsagi erok
nem szuno kosovoi akcioi miatt bejelentette: elokeszuleteket
tesz egy esetleges, jugoszlaviai celpontok elleni csapasra.
Sajtojelentesek szerint a NATO szakertoi 600 olyan legvedelmi
egyseget azonositottak jugoszlav teruleten, amelyek a parancsnoki
es ellenorzo kozpontokkal egyutt legi csapasok celpontjai
lehetnek. A het vegen Pristinaba latogatott Szadako Ogata, az ENSZ
menekultugyi fobiztosa, aki szerint a menekultek hazaterese
erdekeben mielobb be kell szuntetni a harcokat a tersegben. Mint
az ebbol is vilagossa valt, Belgrad es a nemzetkozi kozosseg
elteroen iteli meg a menekultugyi helyzetet, ami hatraltatja az
otthonuk elhagyasara kenyszerult emberek megsegiteset. Slobodan
Milosevic jugoszlav elnok hozzajarult a menekultek anyagi
tamogatasahoz, de nem adott garanciat az ellenuk iranyulo
eroszak leallitasara. 

***Morze*** 

***Rendori akcioval tavolitottak el*** Kanada budapesti
nagykovetsegerol azt a 18 felnott es 19 gyermek kosovoi alban
menekultet, akik hetfon reggel hatoltak be a kepviselet
epuletebe. Miutan a magyar hatosagoktol nem kaptak
menekultstatust, Kanadatol kivantak menedekjogot kerni. A
kosovoi albanok egesz nap targyaltak a magyar Kulugyminiszterium
es a kanadaiak illetekeseivel. Kesobb valoszinuleg
kitoloncoljak oket. 

***Nem illetik meg azonos jogok*** a polgarokat - velekedik a magyar
rendorok 66 szazaleka, es a rendorseggel sertettkent
kapcsolatba kerulok 73 szazaleka. Ez a Rendorseg es az emberi
jogok nevu europai unios program felmeresebol derult ki, amely
azt is feltarta, hogy a magyar rendorokben eros a tarsadalommal
szembeni kisebbsegi erzes. 

***A "rend" helyreallitasa erdekeben*** Del-Afrika es Botswana
csapatokat kuldott Lesothoba, ahol hetek ota tart az ellenzek
demonstracioja az allitolagos valasztasi csalasok miatt, amit a
lesothoi hadsereg is tamogatott. A tobb mint otven halalos
aldozatot kovetelo beavatkozasra III. Letsie lesothoi kiraly
keresere kerult sor. 

***Folytatodik az eljaras a Nepszava ellen*** gondatlansagbol
elkovetett allamtitoksertes gyanuja miatt, amiert
nyilvanossagra hozta a bosi ugyben kotott magyar-szlovak
megallapodas szoveget. Az adatvedelmi biztos allasfoglalasa
utan az Orban-kabinet is ugy foglalt allast, hogy a dokumentum nem
szamit allamtitoknak, de az elozo kormany feljelenteset nem
nyilvanitotta megalapozatlannak - mondta H. Biro Laszlo, a lap
foszerkesztoje azutan, hogy masodszor is beidezte ot a KBI. 

***Elkepzelhetetlen uj tag felvetele*** az Europai Unioba 2004
elott - jelentette ki Jose Maria Gil-Robles, az Europa Parlament
elnoke az Europa Tanacs kozgyulesen a magyar delegaciot
vezeto Surjan Laszlo kerdesere. 

***Az Europai Unio*** es Magyarorszag eddigi egyuttmukodese
elsosorban a nyugat-europai kozosseg erdekeit szolgalta -
jelentette ki Szajer Jozsef, az Orszaggyules integracios
bizottsaganak elnoke, aki szerint az Europai Unioval kemeny
uzleti targyalasokra kell felkeszulni. Hozzatette: a latszattal
ellentetben nem a mezogazdasag, hanem a kornyezetvedelem es a
hatarok atjarhatosaganak az ugyeben lesz nehezebb megegyezni.

Vitanapok a parlamentben 

Mas cimmel, de gyakorlatilag ugyanabban a temaban ket politikai
vitanapot is tart a heten a parlament. A koalicio es az ellenzek
ujabb eroprobajanak igerkezo ulesek kozponti temaja minden
bizonnyal a nyugdijemeles jovo evi merteke lesz. Ez az egyik
olyan ugy, melynek segitsegevel a kormanyzati hatalombol
kibillentett szocialistak fogast keresnek az onszaguldasatol
megreszegedett Fideszen. 

Nincs meg egy olyan tarsadalmi reteg Magyarorszagon, melyet annyira
arcatlanul nezne hulyenek a politikai elit, mint a nyugdijasok. A
mindenkori kormanyzat ket valasztas kozott maximalisan
kihasznalja a mar nem aktiv koru lakossag kiszolgaltatott
helyzetet: a nyugdijas ugyanis nem fenyegetozhet sztrajkkal, igy
erdekervenyesito kepessege meglehetosen csekely. E tarsadalmi
reteg jelentosege azonban a partok szamara a valasztasi
kampany kozeledtevel folyamatosan novekszik. Ennek oka a
nyugdijasoknak a lakossag egeszehez viszonyitott jelentos
letszamaban meg a -kozfelfogas szerint -nagyaranyu valasztasi
reszveteleben keresendo. A magyar politikus remalmaiban gyakran
megjelennek az urnak ele tomott sorokban jarulo nyugdijasok (a
reszegesebbje gyakran almodik az urnabol kifele turemkedo
nyugdijassal is), akik konyortelenul megbuntetik azt, aki egy
rossz szoval, szamukra kevesse elonyos intezkedessel
megsertette oket. A partok es az idosebb korosztaly sajatos
viszonyat es az e korul gerjesztett mitoszokat a legjobban a
Fidesz esete peldazza. 

Lecke 

Altalanos velemeny, hogy a fiataldemokratak parlamentbe jutasukat
1990-ben jelentos mertekben koszonhettek a nyugdijaskoru
holgylakossag szimpatiaszavazatainak. Mikent az is kozhelynek
szamit, hogy negy evvel kesobb a nyugdijas-tarsadalom rantotta
le a melybe a Fideszt, s emelte magasba a szocialistakat. Nyilvan
sokan emlekeznek arra az 1993-as vitara, melyben a parlamenti partok
kozul egyedul a Fidesz kepviselt a gazdasag
teljesitokepesseget figyelembe vevo, az egyensuly megovasat
szem elott tarto racionalis allaspontot a nyugdijemeles
ugyeben. Akkor a fiataldemokratak kisebb merteku emelest
javasoltak, mint ellenzeki tarsaik, a nepszeru, populista
allaspont csabitasanak engedo szocialistak, sot a
szabaddemokratak. A kozvelemeny nem dijazta a mertektarto
magatartast, es szocialis erzeketlenseggel vadolta a Fideszt,
amely ezt a lecket a jelek szerint egy eletre az eszebe veste. A
Horn-kormany idejere a Fidesz megtanult handabandazni, demagog
modon tamadni a gazdasagi racionalitas jegyeben szuletett, de
sokak altal megszivott kormanyintezkedeseket (lasd: a
Bokros-csomag), meg igergetni fut-fat. A valasztasi kampanyban
Orbaneknak a nyugdijasoknak (is) adagolt igeretekkel, a
generaciok szovetsegenek jol megvalasztott szlogenjevel
sikerult attorest elerniuk a part es az idosebb korosztaly
addigi huvos viszonyaban. A nyugdijas a kisemberkozpontu horni
politika kulcsszereploje, am ez nem tantoritotta el a szocialista
tobbsegu kormanyt attol, hogy a legkisebb ellenallas fele
haladva leginkabb vele fizettesse meg a stabilizacio arat, es
megalazza a felszazalekos nyugdijemelessel. 1994 utan jelentos
mertekben csokkent a nyugdijak realerteke, szamottevo
javulasra csak a mostani valasztas eveben kerult sor. Horn Gyula
atlatszo kampanycseletol, az utazasi kedvezmenyek
kiterjesztesetol es hatarozott retorikai offenzivajatol azt
remelte, hogy ismet besoporheti a nyugdijasok millios taboranak
szavazatait, am ez a torekvese csak reszben vezetett sikerre. Az
utobbi hetek esemenyei ennek ellenere azt bizonyitjak, hogy az
egymasnak feszulo politikai erok szamara a nyugdijas tovabbra
sem gondolkodo, racionalis merlegelesre kepes leny, hanem
kulonfele trukkokkel megnyerheto szavazogep. 

Realertek 

Az MSZP most a jovo evi nyugdijemeles kerdeseben igyekszik
sarokba szoritani a Fideszt. Szocialista strategak eskusznek arra,
hogy ez lehet az egyik csodafegyver, mellyel megingatjak a Fidesz
tarsadalmi bazisat. Az Orban-kormany kulonbozo tarsadalmi
csoportok erdekeben hozott intezkedeseinek arat a nyugdijasokkal
akarja megfizettetni - igy az ellenzek vezeto ereje. Az elozo
kabinet idejen elfogadott torveny szerint a netto
atlagkereset-novekedes aranyaban, tehat nagyjabol 20
szazalekkal kellene emelni a nyugdijakat. A sajtoban elindult
talalgatasok, melyek szerint a kormany ettol eltero modon
tervezi megallapitani az emeles merteket, a miniszterelnokot
nehany hete szinvallasra kesztettek. Orban Viktor a parlamentben
bejelentette: a kormany 13-14 szazalekos nyugdijemelest tervez
jovore, ami 11 szazalekos inflacio mellett a realertek
noveleset jelenti. Ezzel pedig a Fidesz tul is teljesiti
valasztasi programjat, hiszen abban csak a realertek megorzese
szerepelt. A nyugdijasok januartol a penzukert tobbet
vasarolhatnak, mint az iden - hangzott a kormanyfoi szozat. Az
ellenzeki tamadasokra reagalva aztan Orban Viktor szajat
elhagyta palyafutasa egyik kulonosen szerencsetlen mondata: a
kormany semmire nem kotelezo torvenyek helyett valodi emelest ad
a nyugdijasoknak. A miniszterelnok partja programjanak betartasat
fontosabbnak tartja a hatalyos jogszabalyok betartasanal, ami
sajatos jogfelfogasra vall. Pedig amugy a kormany allaspontja
gazdasagilag esszeru es meltanytalannak sem nevezheto. De a
Fidesz meg mindig tart a nyugdijasoktol, ezert valasztja az
egyenes es oszinte beszed kockazata helyett a sunyi
mellebeszelest. Talan erdemes lett volna egy ilyen mondattal
probalkozni: az altalunk javasolt emeles kisebb merteku ugyan,
mint amit egy rossz, a gazdasagi egyensulyt es az inflacio
csokkeneset veszelyezteto torveny eloir, de azt modositva
garantaljuk a nyugdijak realertekenek megorzeset. Ez a
beszedmod a szocialista demagogia meregfogat is kihuzhatta volna,
hiszen a torveny betartasa a tobb tiz milliard forintos
koltsegvetesi tobbletteher miatt valasztasi gyozelme eseten az
MSZP-t is nehezen megoldhato feladat ele allitotta volna. 

Halaszto hataly 

Lapzartank utan, szerdan kerult sor a nyugdijak es a berek
jovo evi alakulasarol szolo parlamenti vitanapra, melyet
egymassal versenyt futva kezdemenyezett az MSZP es a Fidesz. Hetfo
este, e cikk irasakor meg nem tudni, hogy ott mivel rukkol elo a
miniszterelnok, de a nyugdijasok szamara mindenkeppen ajanlott a
parlamenti kozvetites kovetese. Az elozetes nyilatkozatok szerint
kisse abszurd vitara lehet szamitani, mert a kormanynak nem
lesznek konkret javaslatai a nyugdijemelesrol - elvegre meg
dolgoznak a koltsegvetesen, ezt mindenkinek meg kell ertenie. Ha ez
igy lesz, akkor az ellenzek azt sem tudja majd pontosan, hogy mihez
kene hozzaszolnia, amibol biztos sok mokas szituacio adodik
majd - es tenyleg csak tapsolhatunk Orban ujabb ugyes fogasanak,
amellyel cinikusan kiforgatta a parlamenti jatekszabalyokat. Ket
nap alatt persze sok minden tortenhet, de a het elejen nem lehetett
biztosan tudni, hogy valoban differencialtan emelik-e a nyugdijakat,
ahogyan a koalicion belul az elfojthatatlan szocialis
erzekenysegtol hajtva egyesek szorgalmazzak. Penteken ujabb
vitanapot tart a Haz, amit az MSZP kezdemenyezett Jovedelmek -
kozterhek - erdekegyeztetes '99 cimmel. A vitanapok kapcsan
kialakult eljarasi huzavonaban a Fidesz meg egy apro gyozelmet
aratott a szocialistak es a parlamentarizmus felett, hiszen a ket
ules e heti osszehivasaval elerte, hogy semmi, es fokent a
kormany mukodeserol es terveirol nyilvanossagra hozott
informacio ne zavarja meg az onkormanyzati valasztasokat
megelozo kethetes parlamenti pihenot. Meg a polgarok fejet a
dontes elott. 

Kovach Marton

Mig a felszolalo tisztsegviselok adoszamoznak, es bizonyos
virtualis beveteleket emlegetnek, a tagsag a kocsmaasztaloknal
szorakozottan kever, es idonkent osztanak egymasnak; zsugaznanak
mar nagyon. A szovetseg evtizedes ideologiai kuzdelmek aran
jott letre, jo haromszaz eves elojatek utan. 

Az elso erdekesseg: G. Szabo nem mondott sem Kopfot, sem Trullt,
igy Gerots ugy mondta be a Golgotat, hogy nem tudta, az
ellenfelnel van-e pagat! 

Reszlet a Royal Tarokk Elet 1998. januari szamabol 

Az eredetileg olasz jatekot hajdan harmasban nyomtak, 78 lappal, az
elso ketszaz ev inhuvelygyulladasai azonban bizonyos
esszerusiteseket hoztak. A keseru tapasztalat (ennyi lapot kezben
tartani keptelenseg) kicsit lassan erett ugyan
szabalymodositassa, de teny, hogy a szazadfordulo tajan mar
54 lapos tarokk erkezett a Monarchiaba. Nagyjabol egy idoben a
briddzsel es az alsossal, mely utobbi azota kihalt, s a helyen
keletkezett urt az ulti toltotte be. 

A Magyar Royal Tarokk Egyesulet megalakitasara az elnok Gerots
Zoltan sem tud meggyozo magyarazattal szolgalni. 

-Meg akarjuk menteni ezt a szep jatekot, es megallitani a tarokk
hanyatlasat. A tarokk legnagyobb hatranya az volt, hogy nem
lehetett versenyszeruen jatszani, ezert kellett kidolgozni az uj
szabalyokat. 

Nos, ez igy, ebben a formaban nem igaz, mert bar a tarokkozo
magyarokrol nem vezet statisztikat a KSH, a Piatnik gyartol kapott
tajekoztatas szerint evente harom es fel, 

negyezer pakli 

tarokk-kartyat adnak el, ami meg akkor is rengeteg jatekost
feltetelez, ha levonjuk a kulonleges nyomatok gyujtoit es azokat
a szenvedelyes zsugasokat, akik izgalmukban bekebeleznek egy-egy
erdekesebb leosztast. A versenytarokk az ugynevezett
huszashivasos, haromemberes, hagyomanyos tarokkal szemben negy
jatekost igenyel, es az ultihoz hasonlito szellemiseg helyett
inkabb a bridzsre emlekeztet. Ha bridzsben lehet versenyezni, es
negyen jatszani, valamint a huszashivasos tarokk is
versenykompatibilis (kulfoldon rendeznek versenyeket), meg
kevesbe ertheto, kinek kell ez. A Magyar Royal Tarokk Egyesulet
104 tagjanak biztosan, es ha igaz, jovore penzdijas versenyeket
rendeznek, mig az egyesuleti hirmondo szerint orvendetesen
sorvadnak a huszashivasos klubok. 

A tarokk-kartya 

misztikumat 

tobbek kozott a magyar es francia kartyatol nagyban eltero
lapszerkezet okozza: a negy szin meg stimmel, de ehhez itt meg egy
otodik is adodik: az 1-21-ig romai szamokkal ellatott
tarokklapok, melyekhez csatlakozik meg a 22., melynek szkiz a neve,
es hasonloan a tobbi tarokkfigurahoz, megtevesztoen hasonlit egy
Petofinek oltozott benzinkutasra. Tovabbi petofik a bubi (itt
"botos") es a kiraly, a dama, mint mindig, pikk asz helyett viszont
pikk lovagrol lenne kenytelen dalt irni a Motorhead, ha Lemmy
pokerrol tarokkra valtana. Tovabbi nehezites, hogy a figurakat
nem jelolik hulye jatekosaink kedveert J-D-K-A-betukkel: arcrol
kell oket felismerni, ami az emlitett Petofi-domping miatt fejlett
vizualis memoriat igenyel. A miheztartas vegett: a 10-es lapon
sem ad eligazitast szam, meg kell szamolni a sziveket. 

A legendas 

tarokkjoslas 

a kartya romai szamokkal ellatott lapjaival tortenik, de a
civilben orgonista elnok szerint sarlatansag, mindazonaltal nem
sokkal kevesbe tudomanyos eljaras, mint a kavezacc vagy a
macskabel. A tarokk-prognosztikat barmelyikunk elsajatithatja,
eleg, ha az egyes lapokhoz bizonyos kepzeteket tarsitunk, es ha
lapot huzott az ugyfel, legalabb olyan hatborzongatoan nezunk,
mint az autoszerelonk, amikor felnyitja a motorhazat, es
eszreveszi a fenyegeto katasztrofat, melynek reszleteibe csak
annyira avat bele, amennyire szellemi erettsegunk megengedi. 

Tarokk-kartyaban sokfele nyomat van, a szamozott tarokklapok
kepein akar Bruce Willis is feltunhet, joslasra a klasszikus,
akasztott emberes/kiralykisasszonyos kartya jobban megfelel. 

A royal tarokk 

tarsadalmi presztizset 

mi sem jelzi jobban, mint hogy az alapito tagsagban a doktorok es
nem doktorok aranya 7/19, ami nagyjabol megfelel a teniszben bevett
hanyadnak, s a feher sport abbol a szempontbol is jo analogia,
hogy mint idotoltes szinten a doktori cim hasznalatara
osztonoz. Meg Borokai Gabor is doktorkent fenykepezkedett a
januari startkor, pedig akkor meg csak a Reform foszerkesztojekent
verte a blattot. 

A royal tarokk egyebkent hivatalosan sportnak minosul, ami szinten
presztizsnovelo tenyezo. Nem konnyu felfogni, miert, de a
szovetseg hetekig vegzalt egy cegbirosagi alkalmazottat, mire a
hivatalos szerv kapitulalt, es az ilyenkor szokasos tizezer
forintos illetek elleneben sportkorkent jegyezte be az
egyesuletet. A sportkent valo szereples elonyeirol ismet nem
sikerult sokat megtudnunk, egy azonban nyilvanvalo: a 104 tag tiszta
szivvel, jogilag tamadhatatlanul adhat igenlo valaszt a
"sportolsz?" kerdesre. 

-winkler - 

A Magyar Royal Tarokk Egyesulet keddenkent este hatkor varja a
sportag irant erdeklodoket a VIII. kerulet, Otpacsirta u. 2.-ben
talalhato Epitesz Pinceben. Havi tagsagi dij 300 Ft.

Magyar Narancs, X. evf. 40. szam, 1998. oktober 1.-interju- 

"A kritikus szakasz meg elottunk all" (Rein Taagepera
politikatudos) 

-egy het- 
***Politikai*** es ***kulturalis*** hirek 

-nagyitas- 
Onkormanyzati valasztasok: Helyi hosok 

POLITIKA 

-magyar globusz- 
A hagai Duna-per: A masodik menet 
***A nyugdijemeles foka: A fokos emelese (Vitanapok a
parlamentben)*** 

-vilagfalu- 
Szlovakiai valasztasok: Kiszamoltak 

ELET+MOD 

-elet+mod- 
Magyar Royal Tarokk Egyesulet: Tiszt a lappal 

-embersport- 
Etetes: Alga, csak alga 

KULTURA 

-interju- 
"Budapesten mi folyik?" (Duane Denison, Jesus Lizard) 
Divatot az olaszbol (Giorgio Pressburger, a budapesti Olasz Intezet
igazgatoja) 
"Csondben probalunk" (Amagacu Usio tancos-koreografus) 

-kritika- 
***Tancszinhaz: Lathatatlan erok (Sanaki Juku: Kivancsian all a
tojas)*** 
Konyv: Tejat iszok es pipazok (Okakura Kakuzo: Teakonyv; Dr. J.
Stanislav: A pipa titka) 

-visszhang- 
Nyolc kis kritika 

PUBLICISZTIKA 

-egotrip- 
***Sajo Laszlo: Ot es feles (Legkedvesebb nyari elmenyem 2.)*** 
Keresztury Tibor: Keleti kilatasok (A betegseg dicserete) 
Para-Kovacs Imre: En-terior 

-publicisztika- 
Krizsan Andrea: Kesratetel (A romak iskolai szegregaciojarol) 

-a szerk.- 
***Mindig forradalom*** 

-olvasoi levelek-

***Az arany ara*** A zalaegerszegi Hevesi Sandor Szinhazban
mutattak be Beremenyi Geza piaci jateknak cimzett darabjat: Az
arany ara tulajdonkeppen az iro-rendezo Eldorado cimu
filmjenek szinpadi verzioja. Kepunkon a Teleki teri
kereskedokiralyt es feleseget alakito Farkas Ignac es Kubik
Anna, valamint (balrol) Borsos Beata. Az eloadas legkozelebb
oktober 2-an, 3-an es 15-en lathato. 

***VHK-lemezbemutato*** Az Almassy Teri Szabadidokozpontban
tartotta Az Eden visszahoditasa II. cimu albumanak bemutato
koncertjet a Vagtazo Halottkemek. 

***Gershwin: 100*** Szeptember 26-an volt szaz eve, hogy egy New
York-i zsido emigrans csaladban megszuletett George Gershwin, a XX.
szazad egyik legfontosabb amerikai komponistaja, szamtalan slager
es olyan klasszikus muvek szerzoje, mint a Porgy es Bess, a
Rhapsody in Blue vagy az Egy amerikai Parizsban. Az evfordulo
termeszetesen orszagos Gershwin-maniaval jar, ami egy sor
koncerttel mar nyaron megkezdodott, es tevemusorok
sugarzasaval, lemezek kiadasaval bizonyara atnyulik majd a
jovo evre is. Az evfordulo napjan a Turner Classic Movies
kabelteve-tarsasag egyfolytaban az o zenejevel keszult
filmeket adta, a National Public Radio egesz napos adast szentelt
neki, Manhattanben az erdeklodok idegenvezetovel kereshettek fel a
hozza, illetve batyjahoz es szovegirojahoz, Ira Gershwinhez
fuzodo helyeket. Herbie Hancock Gershwin's World cimmel jelenteti
meg uj lemezet oktoberben, olyan enekesek kozremukodesevel,
mint Stevie Wonder es Joni Mitchell. 

***Trafo: buli nyitas elott*** Bar az uzemszeru mukodes csak
oktober 16-an kezdodik a Trafoban, a Kortars Muveszetek Haza
oktober 5-en este ingyenes partira hivja az erdeklodoket, zenet,
tancot, filmeket, jatekot es akciokat igerve. 

***Gyasz*** 65 eves koraban meghalt Andrzej Trzaskowski zongorista,
a legjelentosebb lengyel jazzmuzsikusok egyike. O volt az elso
lengyel jazz-zenesz, aki egyuttesevel Amerikaban is fellepett,
komponistakent, karmesterkent es zenetudoskent is szamon
tartjak. 

***MTV Oroszorszag*** Szombat ejfelkor a Prodigy 1997 tavaszan,
Moszkvaban rogzitett koncertjevel koszontott be tobb mint
tizmillio moszkvai es petervari haztartasba a Music TV orosz
adasa: helyi VJ-k, Lika Dlugacs, Olga Seleszt, Tutta Larsen es Anton
Kamolov felvezeteseben lathatok immar a helyi es nemzetkozi
erok klipjei, Vitamin MTV cimmel beszamolnak a nagyvilag
muveszeti es popkulturalis csemegeirol, Shit Parade cimmel
bevezettek egy antislager-revut a leghirhedtebb klipekkel, indult
telefonos musor, es persze megkezdte orosz diadalutjat a Beavis es
Butt-head is. 

***Dij, dij*** Az olasz Roberto Benigni La vita e bella (Az elet
szep) cimu holocaust-vigjateka nyerte a 23. Torontoi Nemzetkozi
Filmfesztival kozonsegdijat. A jelen levo ujsagirok altal
megszavazott Metro Media-dijat Todd Solondz filmje, a Happiness
(Boldogsag) kapta, a legjobb kanadai film dijat Robert Lepage
Japanban jatszodo, low-budget muve, a No, a legjobb kanadai elso
filmet pedig Don McKellar vilagvege-vizioja, a Last Night (Utolso
ejszaka). A nemzetkozi kritikusok FIPRESCI-dijat Ziad Doueiri
libanoni polgarhaborus filmje, a West Beirut es az ausztral John
Curran szerelmes filmje, a Praise (Dicseret) erdemelte ki. 

Budapesten, a II. Open Film Festival (OFF) Offkarnak elnevezett
fodijat Stefanovics Angela, Vegh Zsolt es Kalmanchelyi Zoltan
munkaja, a Pesti mese: Oz, a nagy varazslo nyerte. A fikcios
kategoria Offkarjat O. Mikulash es Kocsor Laszlo filmje, a
Mersekelt evek, illetve Rethelyi Andras, Csobay Bence es Tobias
Bertold muve, a Bonustrack kapta, a dokumentumkategoria gyoztese:
Komenczi Norbert: Dangerous. 

***Nurejev rehabilitalasa*** Halala utan ot evvel
rehabilitaltak hazajaban Rudolf Nurejevet: az orosz tancos
1961-ben, a leningradi Kirov Balett Parizsba erkeztekor kert
politikai menedekjogot Franciaorszagban, s egy evvel kesobb
tavolleteben a szovjet birosag hazaarulas miatt het ev
bortonre es vagyonelkobzasra itelte. Az orosz allamugyeszseg
most ervenytelenitette az iteletet. 

***Sved filmhonap*** Oktober 3-30. kozott sved filmek toltik meg
a budapesti Orokmozgot, az 1920-as evekben keszult
nemafilmektol a legfrissebbekig: Mauritz Stiller, Hannes Holm, Victor
Sjostrom, Liv Ullmann, Roy Andersson, Alf Sjoberg, Kjell-Ake
Andersson, Mai Zetterling, Suzanne Osten, Bo Widerberg es a
nyitovetitesre Pestre erkezo Jan Troell munkait mutatjak be. 

***Rushdie: feloldozva?*** Csaknem tiz evvel azutan, hogy Khomeini
ajatollah kimondta a halalos iteletet jelento fatvat Salman
Rushdie-ra a Satani versek cimu regenye miatt, az indiai
szuletesu brit iro follelegezhet: Kamal Kharrazi irani
kulugyminiszter New Yorkban bejelentette, az Irani Iszlam
Koztarsasagnak nem all szandekaban fenyegetni Rushdie eletet,
nem nyujt ehhez segitseget, nem batorit erre senkit, es kormanya
elhatarolja magat az iro fejere kituzott verdijtol is
(emlekezetes: egy iszlam forradalmi alapitvany 2,5 millio dollart
ajanlott fel az itelet vegrehajtojanak). Kharrazi az ENSZ
kozgyulese alkalmaval talalkozott Robin Cook brit
kulugyminiszterrel, es megallapodtak a teljes koru diplomaciai
kapcsolatok helyreallitasarol. Cook azt mondta, kormanya
sajnalja a Satani versek altal a muzulmanoknak okozott
serelmeket, de az egyen szabad velemenynyilvanitasi joga mellett
all. 

"Hat, ugy tunik, vege van" - nyilatkozta Rushdie, aki a brit
kulugyminiszterium epuleteben, teven nezte az irani
kulugyminiszter bejelenteset. Az iro elismeroen szolt Mohammad
Khatami irani elnok bator donteserol, a "rettenetes, terrorista
fenyegetes" feloldasarol. A New York-i bejelentes kapcsan brit
muzulman vezetok ugy nyilatkoztak, az o kozosseguk nem akarta
megolni Rushdie-t, am egyikuk, Iqbal Sacranie szerint a problema
mindaddig nem oldodik meg, amig Rushdie "nagyon serto es profan
konyve" kaphato. 

Salman Rushdie 1989 ota kulonleges vedelem alatt allt, vagy
harmincszor cserelt lakohelyet, de folyamatosan publikalt, es
idovel mind gyakrabban vett reszt nyilvanos rendezvenyeken.
Bizonyos foku vedelemre ezutan is szukseg lehet - akadhatnak
szelsosegesek, akik nem akarvan kovetni a hivatalos irani
allaspont megvaltozasat, az eletere tornek -, de remenyei
szerint vegre ujra egy hivatasos iro normalis eletet elheti
(peldaul setalni mehet, amikor akar). Es talan most mar - hogy
ismeri az utolso fejezetet - irni is tudsajat ugyerol. 

Bonyolitja a helyzetet, hogy idokozben Iranbol ellenkezo
ertelmu hirek erkeztek, miszerint korai volt az orom, a nehai
Khomeini altal kimondott fatva nem visszavonhato: ilyen ertelemben
nyilatkozott Mahmoud Mohammadi, a teherani kulugyminiszterium
szovivoje, akit Iran leendo londoni nagykovetenek tartanak.
Szerinte Rushdie szavai csak novelni fogjak a gyuloletet, melyet a
muzulmanok ereznek iranta. Nem reszletezte, de elkepzelheto, arra
celzott, hogy Rushdie kijelentette: nem banja, hogy megirta a
Satani verseket, nem ker miatta bocsanatot, es nem all
szandekaban visszavonni azt eppen a szolasszabadsagert
folytatott csata vegen. 

Salman Rushdie muveit Magyarorszagon az Europa Konyvkiado
jelentette meg - a Satani versek kivetelevel, amit a korulmenyek
ismereteben (a szerzo fenyegetesen tul elofordult, hogy
forditoit megoltek vagy megsebesitettek Olaszorszagban,
Japanban vagy Torokorszagban) termeszetesen nem mertek
megkockaztatni. A Narancs ertesulese szerint az uj helyzetben
folmerult az Europanal a Satani versek megjelentetese, am erre
legfeljebb 1999 masodik feleben vagy 2000-ben kerulhetne sor - es
csakis akkor, ha valoban visszavonjak a halalos iteletet. Viszont
varhatoan jovo tavasszal, a Budapesti Nemzetkozi
Konyvfesztivalra hozzak ki Rushdie legujabb muvet (The Ground
Beneath Her Feat - A fold a lany talpa alatt; nem muforditott
magyar cim). Felvetelunk Salman Rushdie iden tavaszi budapesti
latogataskor keszult. 

***Parizsi kiallitasok*** Rovid ajanlat a francia fovaros oszi
latvanyossagaibol. 

Napoleon egyiptomi hadjaratanak 200. evforduloja alkalmabol
kiallitas lathato oktober 18-ig a parizsi hadtorteneti
muzeumban, a francia torteneti muzeumban pedig a Concorde teren
allo luxori obeliszk Franciaorszagba torteno utazasat mutatjak
be, s a Louvre is reflektorfenybe allitotta a maga egyiptomi
gyujtemenyet. 

A Louvre-ban egyebkent atalakitasok kezdodnek, a japan NTV
tevetarsasag 3,75 millio euros hozzajarulasa jovoltabol
kulontermet alakitanak ki Leonardo Mona Lisaja szamara, hogy
melto korulmenyek kozott fogadhassa hodoloit. Eldolt a
restauralasaval kapcsolatos szakmai vita is: nem nyulnak hozza -
legalabbis egyelore. 

A Musee d'Orsay termeiben Millet/Van Gogh cimmel lathato
kiallitason Van Gogh es francia peldakepe, Jean-Francois Millet
(1814-1875) festmenyeit rendeztek egymas melle, nyitva januar
3-ig. 

Gustave Moreau szuletesenek 100. evforduloja alkalmabol a Grand
Palais-ban nyilik oktober 2-an a szimbolizmus elofutara
eletmuvenek eddigi legatfogobb bemutatoja. Ugyanitt, oktober
16-tol lathato a reneszansz egyik elismert mestere, a Velenceben
szuletett Lorenzo Lotto (1480-1556) Bergamobol es Washingtonbol
erkezo kiallitasa. 

A Centre Pompidou-t tatarozzak, de hogy a modern gyujtemeny addig se
porosodjon raktarban, a New York-i Guggenheim Museumban rendezett
Rendezvous Paris-New York cimu kiallitason, oktober 16. es
januar 24. kozott lathatok legertekesebb darabjai, 150 muvesz
350 festmenye, szobra es rajza. 

Oktober 7-12. kozott lesz Parizsban a FIAC kortars muveszeti
vasar, amelynek idei fo vendege Ausztria. 

***Cyberia*** 

***Altavizsla.com - bejegyezve*** Az Internetto ertesulese szerint
egy Princetonban tanulo magyar diaklany bejegyezte a Matav altal
szabadon hagyott altavizsla.com domain-nevet. A Digital korabban
hasonloan szabadon hagyta az altavista.com nevet, es kesobb
rekordosszeget, egyes forrasok szerint 650 millio forintnak
megfelelo dijat fizetett a tulajdonosnak erte. Egyelore nem tudni,
vajon a Matav is presztizskerdesnek tekinti-e a nev
megszerzeset, az altavizsla.com-nak mindenesetre maris tobb szaz
latogatoja van naponta. 

***Ki kivel?*** A Yahoo az AT&T-t valasztotta online szolgaltatasa
uj partnereul, miutan a Yahoo Online es az MCI korabbi
egyuttmukodese az MCI-WorldCom-fuzio miatt veget ert. Az uj
Yahoo Online elofizetok mar az AT&T-hez csatlakoznak, a meglevok
azonban a Cable & Wireless rendszeren keresztul erik el az
internetet. (Az MCI-nak a WorldCom fuzioja miatt el kellett adnia
internetes erdekeltsegeit, ezt vette meg 1,75 milliard dollarert a
Cable and Wireless.) 

A Netscape Communications megallapodott a Lucent Technologieszal:
eszerint a Lucent licenceli a CommerceXpert es Application Server
elektronikus kereskedelmi szolgaltatasokat nyujto
Netscape-szoftvereket. Emellett egyutt forgalmazzak a Lucent
Ecommerce Solutions Package programcsomagjat. A szerzodes tobb mint
harom evre szol. A Netscape korabban hasonloan nagy jelentosegu
megallapodast kotott a Citibankkal a Commerce Xpert program
licenceleserol. 

Go Network neven uj kezdooldalt hoz letre az Infoseek es a Walt
Disney, keresoje az Infoseek lesz. Remenyeik szerint a Go
latogatottsaga megelozi majd a Microsoft es a Netscape
kiadvanyainak latogatottsagat, mindossze a Yahoo es az AOL lesz
nala frekventaltabb lap. Az oldal kifejlesztese resze a ket ceg
kozos strategiajanak: eszerint az Infoseek megvasarolja a
tobbsegi Disney-tulajdonban levo Starwave ceget. A Disney ezutan
ujabb Infoseek-reszvenyeket vasarolna, elobb a ceg 43
szazalekat birtokolna, majd tobbsegi tulajdont szerezhetne. A Go
Network cime www.go.com lesz. 

A Microsoft kezdooldala, az MSN.com 60 millio dollaros
egyuttmukodesi szerzodest kotott negy keresovel: az
AltaVista, a Lycos, az Infoseek, a Snap, tovabba az MSN sajat
keresoje a jovo honaptol egymast valtva szerepel az MSN
keresojekent. A rotacio a Netscape megoldasahoz hasonlo: a
Netcenter kezdooldalan az Excite, az Infoseek, a Lycos, az AltaVista,
a LookSmart es a ceg sajat keresoje valtja egymast. 

***Veszelyben a digitalis kultura tamogatasa?*** Az Internetto
tudositasa szerint megszunik a Nemzeti Kulturalis Alap (NKA)
Digitalis Kultura Ad Hoc Kollegiuma. Fogarasi Gabriella, az NKA
igazgatohelyettese azonban hangsulyozta, hogy ettol fuggetlenul a
digitalis kultura palyazatot iden is meg szeretnek hirdetni. Az
Ad Hoc Kollegium nem szerepel az NKA-t letrehozo 1993. evi XXIII.
torvenyben, letrehozasa ota tobben is vitattak
szuksegesseget, az Allami Szamvevoszek (ASZ) is jelezte, hogy
mukodtetese, elsosorban a kuratorok jelolese es delegalasa
nem felel meg a torvenynek. A torveny modositasa azonban nem
volt megoldhato, ezert dontott az NKA uj elnoke, Jankovics
Marcell a megszuntetes mellett. Az igazgatohelyettes elismerte, hogy
ezzel esetleg veszelybe kerulhet az a 25 millios tamogatas, amivel
eddig a Matav evente kiegeszitette a kollegium azonos osszegu
sajat palyazati keretet. Torok Andras, az NKA volt elnoke
szerint a Matav ugy is tamogathatja a digitalis kulturat, ha egy
vagy tobb allando kollegiumnak - peldaul a Konyvtari vagy a
Folyoirat-kiadasi Kollegiumnak - juttat tamogatast, kulon
digitalis alpalyazat celjara.

Ot es feles 

Legkedvesebb nyari elmenyem 2. 

(Borok kozott szendvics) 

Hogy el ne felejtsem. Mert bekoszont az, a. 

Most is elindultam, mint nehany eve mindig, csak a dobszai
emelkedo, aztan Benye elott a szerpentin, az a nehez, Szanto
utan a fennsikot utalom megis, alattomos szembeszel, am aztan
hus Aranyosi-volgy, fenyveserdok aljaban, feluton forras, itt
megallek. Inni egy kortyot se, mosdani derekig, az uton senki,
senki, teherauto fekez. Sofor vizet vetelez, forro a fulke,
Patakra megy, en Tolcsvara, utba esik, kerekpar elferne a ponyva
alatt, zotykolodve tovabb beszelgetnenk, tul hamar erkeznek,
ebedidoben nem illik. Es nem latnam a patak koveit, arnyait sem,
jo utat. 

Tolcsvan templomtol templomig haladok, elso a gorog katolikus,
Dezso bacsiek laknak a regi gorog iskolaban, megengedtek, hogy
maradjunk, a szomszed lakas ures, itt szuletek, ha a faluban, de
nem, korhaz, saujhely, ujhel, benezek, szobak befalazva. Igen,
froccsnek iszom, vetek, szomjas vagyok. Aztan megisszuk az egesz
uveggel, megtudom, mi tortent, azota. Ez meghalt, ez eltemette.
Valaki kozeleg a kertbol, husz eve nem latott, megismer. Nem,
koszonom, ettem. Majd a reformatus templomnal, az igazgato-
(most: nep-) kertben eszem meg az elso szendvicset. Templomtol
templomig, iskolatol iskolaig. Oda megyunk lakni, ahol Rakosi
elvtars rabokott a terkepre. Koszonjuk neked, Rakosi
pajtas. Csak a folyosora nezek be, a multkor is kikerte maganak.
Az uj lako. Hogy mit bameszkodok itten. A regiek kozul csak
Mariska neni, a pedellus. Megengedtek, hogy maradjunk. Igen, tisztan
iszom, es csak ket poharral. Meg megyek Feri bacsihoz. A
konyhabol ket templomtorony latszik, a reformatus mellett a romai
katolikuse. Ide vittek, keresztelni, a kertek alatt. Nem emlekszem!
Azota se lattam belulrol. Tobb templom nincs, megerkeztem. Itthon
vagyok. Innentol visszafele megyek. Feri bacsi bora a reformatus
pinceben, az oreg most is ott van, valami nemetekkel, megtalalod,
felesege sziesztabol ebred. A pinceben sotet, mar kihallatszik
belole, leorditok, jon valaki elemlampaval, koszonok nemetul,
nez ram. Vigyazz a fejedre, mondja tajszolassal, nekem mondja?,
itt nottem fol, tudom a hajlast, az utat, de te ki vagy, vilagits.
Odabenn, az aszuk szentelye elott mar danolnak, naoravedobre,
naoravezdravo, a szlovakok mar a pinceben vannak. Tul a
szamorodnin, aszun, most jon az aszutorkoly. Igyal, testver,
magyarok vagyunk, vagy mi. Vagy nem. Ossze lerikba bam, afe kete
szo lo, tudjuk ezt is. Elemlampas vezetom tunik kevesbe
reszegnek, kiderul, o vezet, probalok vele beszelgetni, tudom, ha
megissza az aszutorkolyt es folmegy, kesz, fekhet a hatso
ulesre, de nem issza meg, ekes, felvidekes magyarsaggal elmondja,
Feri bacsihoz jott szakmai gyakorlatra, foldrajzot tanul, tobb se
kell nekem, folhajtom az aszupalinkat, a regiok! A hatarok
atjarhatosaga! Legyen e regio oly attetszo, mint egy pohar
tokaji! Neznek ram, ilyen hamar megartott?, mar jovunk folfele,
en beszelek, most voltam Ujvaron sort inni, te meg atjarsz
borozni, ez az atjarhatosag, kulonben is, majdnem oda szulettem,
Satoraljaujhely, Slovenske Nove Mesto. SatoraljaUjvar. Csak a
sorompo valaszt el. (Valasztas. Kedves vagymagyar vagyszlovak
pincetarsam, ugye a vagymagyar vagyszlovak koaliciora szavaztal?
Dumanak, koltnak egy a rangja, ez a pince Europaba vezet.) 

Nincs lampam, sotetedes elott vissza kell ernem, es meg nem
vettem bort, rosszabb napokra. Egykori osztalytarsnom ferje a
tulaj, lanya toltogeti a flakonokat, udvozlom edesanyadat,
atadom, a benyei emelkedon, kiizzadva es -jozanodva jut eszembe,
meg se kerdezte, meg se mondtam, kicsoda, udvozli. Nem mind, egy.
Fiu a szazbol. 

A nap mar Abaujban, en meg Zemplenben, hirtelen kel a hold Borsod
felol, sietni kell, hatamon a zsakom, zsakomban borok kozott
szendvics, majd a szerpentin utan, a teton. Innen mar lefele,
mellettem elsuhan Velomaj, azert se szallok le a dobszai harmas,
hosszu kaptaton. De leszallok. Rohog a hold, teli, pofaval.
Ha-hazaerek, megnezem a konyvben (Hernad menti taj, Hernad menti
emberek. Encs, 1970, 299 oldal, 60 Ft), hogy is van pontosan a mondat,
ami eszembe jutott, biciklit tolva, pocsolyat kerulgetve. 

Gyorsabban halad es simabban gordul a gepkocsi a portalanitott
uton. 

Vege, van a nyar.

A kormanyfo es csapata lepten-nyomon razza a sajat kezet es
gratulal mganak; ami kivulrol ertelem es cel nelkuli
kapkodasnak, a szocialistak negy eve alatt veres verejtekkel
felhalmozott vagyonka szetszorasanak meg varatlan melysegekig
hatolo politikai tisztogatasnak tunik, az belulrol nem mas, mint
soha nem latott, a magyar tortenelemben pelda nelkul allo,
lenduletes, megalkuvast nem ismero stb. kormanyzati munka, az uj,
romlatlan, hatekony es (es!) nemzeti erzelmu nemzedek bevonulasa
a politikaba, az igeretek valora valtasa, az orszag vegso
kommunistatlanitasa es dekadarizalasa (az orszagnak, plane az
allamapparatusnak ugyanis sok olyan rejtett zuga van, ahol
kommunistak es kadaristak huztak meg magukat), de annyira, hogy
az mar-mar egy... FORRADALOM! Vagy legalabbis a rendszervaltas
veghezvitele es beteljesitese, a tortenelem lelassult, sot
epphogy visszafele forogni el nem kezdett kerekenek
tovabblenditese! (Amiben a parlament meg az ellenzek kifejezetten
zavaro, mar-mar ellenforradalmi tenyezo: ezert lesz majd boven
eleg, ha - amint a Fidesz akarja - jovore csak haromhetente
ulesezik.) 

A kormanynak "at kell alakitania" az eroviszonyokat a gazdasagban,
a kulturaban es a mediaban, fenyegetozott ennek szellemeben a
het vegen a miniszterelnok, hogy aztan a kormany az atalakitott
eroviszonyokat "konszolidalja". 

Vajon hogyan alakithatna at a gazdasagi "eroviszonyokat" a
kormany? Peldaul elveszi valaki valamijet, amitol ez a valaki
eros az uzleti eletben, es odaadja a gyengenek. A penzet, a
gyarat, a foldjet. No, Simicska allamtitkari posztja ide,
felulvizsgalando energiaprivatizacios szerzodesek oda, Princz
Gabor amoda, ennek nem sok ertelme van. A szofordulat ezenkivul
utalhatna meg a Fidesz altal gyokeresen megvaltoztatott
adopolitikara, am mivel ilyenrol szo sincs, a kijelentes ennyi
ertelemmel sem bir. Es vegul jelentheti azt, hogy az allami
vallalatok elere a kormany a sajat coterie-jebol nevez majd ki
cimbiket - hisz oda megteheti. (Es a Horn-kormany is ezt tette, szol
meg a polgari erveles: az allam zsiros testebol valo
szalonnazas kepviselhetne a forradalmi folytonossagot, ha lenne
olyan.) Ez utobbi ertelemben eppen igaza lehet Orbannak, de ez a
gyakorlat mar feltunt masnak is: ugyhogy egybol nulla. 

Nezzuk, van-e ertelme annak, hogy "az eroviszonyok atalakitasa a
kulturaban". Ha ezzel a kormanyfo a magyar iskolakat internetes
szamitogep-halozattal felszerelo program, a Sulinet
tonkretetelere gondolt (ne a szamitogep folott gornyedjen az
a gyerek, hanem jarjon ingyenhittanra, vagy legyen igazi, pajkos
gyerek, es kergesse az occset vasvillaval, mint azt a kis Viktor
tette anno), esetleg Nemeskurty professzor kinevezesere egy
Rendkivul Fontos Bizottsag elere (amely egyelore evente,
hetszazalekos gazdasagi novekedes eseten allitolag mar
hetente fog millecentenariumi unnepsegsorozatokat szervezni, es az
egesz nem kerul tobbe pimf 20-25 milliard forintnal), szoval, ha
ez jart a fejeben, ugy le a kalappal az atrendezes elott. A
kulturaban persze vannak eroviszonyok, de azok a kultura sajat
eroviszonyai, es egy kormanyhoz sincs semmi kozuk; Gyurkovics
Tibor peldaul akkor is felanalfabeta nimand maradna, ha a mostani
adagnal naponta tucattal tobb gepelt oldalon melyesztene nyelvet
polgari alfelekbe. Sajnos ennek is csak annyi ertelme van, mint az
elozo allitasnak: a konyv-, folyoirat-, film- stb.
tamogatasokat majd a "mieink" kapjak. Ez nem sok, es sejtettuk is,
hogy igy lesz. Kettobol nulla. 

Nezzuk a mediat. A media eroviszonyainak mind ez idaig
legpontosabb terkepet ifj. Hegedus Lorand ref. lelk. (MIEP)
skiccelte fel, amikor nehany hete egy agressziv, amde rejtozkodo
kisebbseg mediatulsulyarol hablatyolva - a haboru utani magyar
tortenelemben pelda nelkul alloan -nyiltan zsidozott a
parlamentben, egeszen pontosan egyes, meg nem nevezett
honfitarsainkat onmaguk lezsidozasara szolitotta fel. (Persze
rosszul lenni igazabol nem tole, hanem Pokorni oktatasi miniszter
ra adott reakciojatol kell es erdemes, aki szerint partjanak, a
Fidesznek azert nem dolga elitelnie Isten langszavu kuldottenek
eme kijelenteset, mert a kuldott nem kormanyparti.) Nem mintha
valakik "mediatulsulyara" nem panaszkodna siros hangon minden
kormanyparti tenyezo is, csak meg egyik sem fogalmazta meg olyan
pontosan, hogy kik ezek a valakik, mint a frappans ifj. Hegedus. Az
eroviszonyok atrendezese egyebkent e teren - mar ha a kormany
megsem ifj. Hegedus direktivainak szellemeben ohajt majd eljarni
- lehetne meg a Napi Magyarorszag es a Demokrata klonozasa, es
ezzel meg nehany olyan sajtoorganum eloallitasa, amelyben
egymasrol keszitenenek portrekat, es egymasnak meselnek el
szazadszor is a helyzetrol vallott nezeteiket jobboldali kozirok.
Ez szinten nem valami kecsegteto perspektiva; ennel tobbet iger
az, hogy a kozszolgalati tevenek es radionak addig nem adnak
penzt, amig magatol el nem kotrodik meg a kornyekukrol is
minden kriptoemeszpes es kriptokisebbsegi mediacsotany; ekkor
majd megjon a le is, meg vele az olyan uj fiuk, mint Feledy Peter,
akik szamara nem lesz nehez feladat a megvaltozott viszonyokhoz
valo "igazodas" (amit a miniszterelnoki beszed szerint a sajtonak
muszaj lesz megtennie), hisz nem eloszor fogjak csinalni. Ennek az
allitasnak kis joindulattal tulajdonithatunk nemi ertelmet:
harombol fel. 

Vegso soron lehetne rosszabb is. Peldaul ha ezeknek a
kijelenteseknek a fentiekben vazoltakon kivul is lenne ertelmuk.
Mert akkor Magyarorszag pont olyan hellye valna, mint amilyen
Szlovakia volt a mult szombatig.

Sankai Juku: Kivancsian all a tojas 

Amikor az eloadas elott ket nappal a Thalia Szinhaz
titkarsagan Amagacu Usio rendezo-koreografus hirtelen kirontott az
interjuszobabol, es az oldalso tuzlepcsohoz sietett, hogy
ragyujtson egy cigarettara, megallapitottam: a japan
tancmuveszek nem irigy emberek, barmikor keszsegesen
kolcsonadjak az ongyujtojukat. Amikor az eloadas napjan a
szinhazi bejaratnal kommandosok alltak utamat, mindehhez azt is
hozzatettem, hogy a japan tancmuveszek nemcsak onzetlenek, hanem
elovigyazatosak is, nem szeretik, ha fekete ruhadarabokat viselo,
am jeggyel nem rendelkezo tomegek probalnak bejutni az
eloadasukra. 

Aztan mikor az eloadas elott egy hang a hangszorokbol
utasitasba adta, hogy mindenki azonnal kapcsolja ki a
mobiltelefonjat, zenelo kvarcorajat, es senki ne probalkozzon
fenykepezessel vagy barmifele jeladassal, arra gondoltam: a
japan tancmuveszek kisse tulhajtjak a dolgot, idejonnek
Magyarorszagra, es regulazzak a szinhazszereto nepeket. 

De mindez egyik pillanatrol a masikra teljesen erdektelenne valik,
amikor elkezdodik az eloadas. Pedig eloszor csak egy ures
szinpadot lehet latni, kozepen Amagacu kopaszra borotvalt,
feherre maszkirozott fejjel, feher ruhaban mozdulatlanul,
meltosagteljesen terdel az ures szinpadon, es olyan
megmagyarazhatatlan erot es nyugalmat araszt magabol, hogy a
nezoteren egy csapasra elul a legaprobb zaj is, a szinhaztermet
pedig lassankent valami sulyos csend keriti hatalmaba. A szinpadon
hatalmas fal, rajta egy viztukor vetitett kepe, Amagacu lassu,
sulytalan, apro leptekkel megall hattal a nezoknek, es egy
kigyo alaku eszkozzel hullamokat kelt eletre a mozdulatlan
vizfelszinen. Testebol valami az uressegbe aramlik, majd egy
metszoen mely, morajlo urbeli hang szilankokra tori a csendet.
Kezdetet veszi az eloadas. 

Aki uvegfalon keresztul, egy masik terbol nezte volna vegig az
eloadast, ot feherre mazolt androgunt latott volna, amint
lassitott mozgassal tesznek-vesznek a szinpadon. Neha eltunnek,
aztan megint elojonnek, tojasokkal bibelodnek, vizben
dagonyaznak, furcsa keztartassal percekig alldogalnak, majd
korbe-korbe jarnak, mikozben atszellemult arccal hol egymasra,
hol a semmibe neznek. Egy kivulallonak azonnal feltunt volna az
is, hogy masfel oran keresztul egyfolytaban pereg a homok es
folyik a viz felulrol, le a szinpadra, de mindez nem eleg,
nemelyik androgun meg alajuk is all, lathatoan szeret ott
idozni. Egyikuk egy fenylo tojast is felemel a vizsugarba,
ettol a tojas hirtelen felrobban, mire fejvesztett rohangalas
kezdodik a szinpadon. 

A nezoterrol mindez egeszen maskent hat. A Sankai Juku a
latvanynak, a zenenek es a mozgasnak olyan kulonleges
feszultseget sugarozza, amiben nem sokszor van reszunk egy
szinhazi nezoteren ulve. Olyan ereje van minden mozdulatnak es a
mozdulatlansagnak, a zenenek es a csendnek es a fenynek, amilyet
talan az osi ritusok kivaltsagos resztvevoi erezhettek a
tavoli multban. 

S ahogy a ritust egykoron nagyon pontos es szigoru szabalyok
hataroztak meg, ahol barmifele esetlegesseg es szubjektivitas ki
volt zarva, ugy itt is erezni lehet, hogy minden mozdulat, tett
pontos, kiszamitott rend szerint halad, es nincs helye rutinnak,
improvizacionak. A tancosok ugy mozognak, mintha minden leptuket,
minden mozdulatukat orokkevalo, emberfeletti hatalom vezetne.
Engedelmeskedve egy megvaltoztathatatlan eronek, lassan, vegtelen
nyugalommal, soha meg nem bontva a nagy, orok egyensulyt. Erezni,
hogy a szinpadi ter minden pontjanak kulonleges minosege,
jelentosege, az ido minden pillanatanak kulonleges erteke van,
es hogy a szinpadon ma este semmi sem keletkezik, ami nem jott volna
mar letre valahol a lathatatlanban. 

Amagacu szimbolumai: a fentrol vegigfolyo viz es homok, a tojas,
az inga, a viztukor es annak hullamai nem egyszeru targyi
megnyilatkozasoknak, nem valamifele ceremonia eszkozeinek tunnek,
inkabb affele orok jelkepeknek. 

Azt mondjak, a modern ember nem kepes a letezest sajat
melysegeben vizsgalni, kizarolag belso jelentesetol
elvalasztva, racionalisan. Szamara a szimbolumok elsosorban
tenyeket, kezzelfoghato formakat fejeznek ki. A mogottes
tartalmat, melyebb jelentest kinosan suta es altalaban ostoba
magyarazatokkal probalja megkozeliteni. Hosszasan fejtegeti, hogy
minek mi a jelentese, mi mire utal, s szakkonyvet ir a temakorben. 

Amagacu igazsaga belulrol jon, nincs szuksege hosszas
fejtegetesekre. Masfel orat segitett nekunk, hogy legalabb
raerezzunk orok osszefuggesekre. Persze ahogy hajdanan a
ritusokat csak egy beavatott vegezhette el, ugy egy ilyen
produkciora is csak a legnagyobbak kepesek. 

Kovacs Robert