VIII. evf. 27. szam, 1996. julius 4.


-interju-
***"Kepmutato magatartas" (Konya Imre [Neppart] az
alkotmanyozasrol)***

-egy het-
Hirosszefoglalo
Utanloves
***Kulturalis hirek***

-nagyitas-
Magyar Kabel-Budapest Eromu 3:1: "A Gammaban tobb froccsot ittal"
BLSZ-bajnoksagok: Nagypalya

POLITIKA

-magyar globusz-
Az alkotmanyozas es az MSZP: Ertekeikhez huen

-vilagfalu-
Mostari valasztasok: Oszd meg es uralkodj
Karadzic lemondasa: Levelet megirta?
Karadzic-portre: Fess ferfi, tetemes hibakkal
Nemet jolet: Tudjak, de teszik

ELET + MOD

-embersport-
Felnottkorom legEbebb Ebe
Talan igy volt

-elet + mod-
***MAHART a Dunan: Az elcseszett cirkalo***
Citadella: Feny- es hangjatek

KULTURA

-kritika-
***Civil elvezetek: Merciless***
Ponyva: Kaukazus? Az messze van (John le Carre: Jatszma)

-interju-
Hawaii, papaya, biztonsagos szex (Red Hot Chili Peppers)
"Mikor kezdodik a Hirado?" (Red Hot Chili Peppers)

PUBLICISZTIKA

-egotrip-

-publicisztika-
Bodoky Tamas: Cyberszabadsag

-a szerk.-
***Alkotmanyos monarchia***

-olvasoi levelek-

Az elet rovid, Tandori hosszu - mondja a kritikus. Es igaza is van. Am
abbol, hogy az ars longa, a vita meg brevis, vagyis abbol, hogy bizonyosan
nem fogunk mindent megismerni, hogy (Ottlik szerint: botranyosan) keves
idot adtak az egiek, szerintem nem elfordulas vagy eroltetett
munkatempo, hanem inkabb valamifele folyamatos keszenlet szandeka
kovetkezik. Folyamatos, ugrasra kesz figyelem. Tandorit is igy
szandekozom figyelni evek ota, es ha nem is megy mindig, az biztos,
hogy peldaul most is ugranom kell. A Szin cimu versbe bele (Elet es
Irodalom, 1996. majus 31., 27. l., illusztracio: Tandori Dezso).
Korulbelul azokhoz a sorokhoz erkezem, hogy Ne csodalkozz
vivmanyaimon! Ugyan, hogy / keszen kell ra lenni, hogy az minden!

Ejnye, no. Nem volt viz a medenceben. Ezt a folyamatos keszenlet-dolgot
eppen Tandoritol tanultam, mondja, mar evek ota, folyamatosan, hogy
honnan van, meg hogy Arany hogyan forditotta, azt is, beleivodott reg a
(nem csak olvasoi) zsigereimbe, de mostanra kiszivattyuzta, a ravasz!, az
unalomig ismertnek velt versmedencebol, feltoltotte massal, mas
anyaggal, mu-uveggel, muhomok trapezokkal, koddel, esovel, szellel,
kaveval, kenyerrel, zabbal, karacsonnyal, fokhagymas lacikonyhak
illataval, "Es-igy-tovabb" a dolgok netovabbja; az anyagi / vilagban
csak anyagi kerdeseket ismerek, es igy / tovabb: ilyeneket jegyzek fel.
Egy oroszkrem torta!, aztan persze elobukkan a mezony, ezt is regota
unni veltem, be is futnak, de hova lett Fura Ido? (Lo, termeszetesen.)
Masnap olvastam, meghalt. Ketszaz yarddal / a cel elott. Osszerogyott
es meghalt. Megkoccantom / a repulogep muanyag ablakat. Keszen kell
ra lenni.

Keszen kell ra lenni. Megis tehat. Amde, persze: a halalra is,
mindenekelott arra. Most nem az, hogy kiszuras, hogy meghalsz, kiszuras
/ veled, vagy hogy az kulon barmi. Az kulon, barhogy / ugy latszik
is, az kulon: semmi. Megis, eljutsz, na mondjuk, "eljutsz". Ennyit mond
csak, ilyen roviden (kell neki az a masik terjedelem, hogy aztan, azon
belul ilyen csomosodasokban lehessen hihetetlenul tomeny - nekunk van
e hossz, kimeletbol, nemi jaffa, mondjuk fogorvos vagy keseru,
emeszthetetlen falatok, kortyok elott-utan), s lebomlott maris
nagyjabol az egesz, amit csak azert gondoltal eddig, mert lusta voltal
gondolni barmit is, magad. Persze, atharapni a fiolat, az / lenne meg
elfogadhato, de kinek van olyanja. Mondjuk, erre lenne jo egy gepkocsi.

Es az olvaso itt batran tarthat is egy halas, ijedt es alazatos
szunetet, mert a fecseges, az ES utolso elotti oldalan - vajon keszen
volt-e ra? - belehasitott az eletbe, meglazitott nehany pockot, ami
az egeszet tartja, vissza kellene betonozni valahogy, mert szethull,
rogton, az egesz, Az elet anyagi kerdese: hogy elintezzuk. /
Legyunk tul rajta. Az "ongyilkossag" szo semmit sem / jelent. A
fogalom? Nekem csak annyit, hogy nem lenne jo / barhogy. Barhogy azert
nem. Igy megy ez: mire visszabetonoznad, a hang mar elotted rohan a
tukorsima, fuggoleges betonfalon, mar a kovetkezo letfontossagu
tartokarral machinal, rohannod kell neked is utana, elet,
ongyilkossag, szeperzek, meltosag oda, de mire utolered, mar
kifujta magat, felsegit, nevet, cigarettara gyujt, s azt mormogja maga
ele, neked: Meg hogy en. / Aki egy font tiz pennyt meggondolok,
foltegyem-e.

Irodalom? Kolteszet? Muvesz? A bolcsesseg forrasa? Hulyeseg volt,
baratom, ez is. Ne csodalkozz vivmanyaimon.

De azert mondja tovabb. Nem az, hogy "hagyjanak engem beken", de nekem
senki sincs, es ezert, hogy nekem igy tud / senki lenni, kar lenne ennyi
kin kozepette. Es csak mondja, mondja faradhatatlanul, emlekezik,
multjan busong, szappanoperasan, sirva, onsajnalva, konyortelenul
tovabb, meg kell lennie a napi adaggal, veri a Royal 200-ast, de az
eddigiek utan ebben megiscsak van annyi vallomas, hogy az olvaso
megkonyorul rajta, melleje guggol, s gondolkodik, vele, tovabb. Es
nyit egy uj bekezdest.

 a gyertyakat hiaba egetem,

ez mind elmult, mit pont csak az ne mulna el,

ami volt velunk, mikor csak az volt, ami velunk

volt, masrol sincs tudomasunk, es mi mulunk, mulunk,

akkor milyen alapon maradna pont, ami volt velunk?

Nincs terem most ujra bejarni e maximalisan belakott szoveg osszes
motivum- es emblemaosvenyet. Es plane nincs terem reszletesen
ramutatni az eddigi eletmuben mindarra, ami itt torlesjel ala kerul,
de a nagyszabasu eppen az, hogy felesleges is lenne, mert mindaz jelen
van, latszik, s ugy toroltetik el. Fura Ido, Scent of Power, Hi Rock.
Szpero. A pasztellzold-kek kis templom. A holnapi versenyek. A holnapi
posta. A holnapi keszulodes a holnaputani nyavalygasra. Mo Ichi Do.
Iffee. Sparrows Hall, Fox Sparrow, Alisetta. Samsolom. De ezek utan
rogton az, hogy na, en ezzel a sok kedvessel / kedves nevvel, mit
csinalok, mit csinaljak? Odahagyni valamit, ami letezik, szep es eros,
a birtokunkban is van, s meg csak meg sem untuk. Tovabblepni, pontosan
tudvan, mi mindent hagyunk el - ebben all az ero. Az ereje annak, aki
minden kiterjedeseben birtokolja sajat hangjat. Azt a hangot, amin
kivul egyaltalan nem is letezik. Ez itten / nyavalyog, ez itten
meghalasra van, es akkor en, / hogy ez meg raadasul en vagyok.
Merciless. Csak o maradt. (Egy lo, termeszetesen.) Sein zum Tode. Mi van
ezutan.

Ket es fel eve nyaron itt nem aludtam ejjel.

Egettem gyertyam Szpero halalevfordulojan.

Masnap egy Nessun Dorma nevu lo nyert, es

ugy tudtam, nekem tortent, most semmit sem tudok,

amit tudni kene, kulon, persze, elszalazodnak

dolgok: "de szep a fakon at a Norfolk Hotel

fenyar homlokzata, halvany krem es ezust szurke,

mint karacsony elotti delutan abban a kisvarosban".

Pop Art es Posztmodern, Newman es Maradona, es ez,

amit irok, miert is kene a lethez tobb, mint ami

fenntartasa, a tobbi a letre tartozik, legyen velem, ami

tud es - koszonom szepen - ami akar."

A let fenntartas nelkuli elfogadasa utan egy konyortelen pillantas
ravetul a letfenntarto Szepseg folyamara. Hogy folyamatos
mozgasaban fenntarthassa azt.

- szilasi -

Konya Imre (Neppart) az alkotmanyozasrol

Szocialista politikusok - koztuk miniszterek es vezeto tisztsegviselok
- nem szavazatai es tartozkodasai, valamint a parlamentbol hianyzo
ellenzeki kepviselok miatt nem kapta meg a szukseges tamogatast az
uj alkotmanykoncepciohoz otparti tamogatassal benyujtott modosito
csomag. A modositasokat tamogato egyik frakcio, a Magyar Demokrata
Neppart (Neppart) szemszogebol Konya Imre ertekeli a kialakult
helyzetet.

Magyar Narancs: Meglepte a szavazas eredmenye?

Konya Imre: Rendkivul sajatos, hogy mikozben valamennyi frakcio jelen
levo kepviseloje teljes letszamban tamogatta az
alkotmanykoncepciohoz benyujtott es a bizottsagban otparti
tamogatast elvezo 93 modositasbol allo csomagot, amivel
egyebkent egyetertett az MSZP kepviselocsoportjanak tulnyomo
tobbsege is, az MSZP kormanytagjai es mas vezeto politikusai nem
alltak ki mellette. A parlamentaris demokraciakban olykor elofordul,
hogy a parlamenti tobbseg leszavazza a sajat kormanyat, de az, hogy a
kormany szavazza le a sajat parlamenti tobbseget, szerintem
egyedulallo teljesitmeny. Ebben az eredmenyben ugyanakkor az is benne
van, hogy - mivel az alkotmanyozas soran letrejott egy otparti
konszenzus - a szocialista kormanytagok tartozkodasa egyben egy politikai
megallapodas megszegese is.

MN: Utalt erre valami a szavazast megelozo egyezteteseken?

KI: Konkret javaslatokban megjeleno jele nem volt. Hacsak nem tekintjuk
jelzesnek azt, hogy az alkotmanykoncepcio parlamenti vitaja a kormany
valosagos bojkottja mellett zajlott. Mar akkor feltunt, es az ellenzek
ennek tobbszor hangot is adott, hogy peldaul az igazsagugy-miniszter
alig volt jelen, a miniszterelnok egyaltalan nem volt ott, es a tarcak
reszerol is csak egy vagy ket politikai allamtitkart lathattunk. Az
azert eleg latvanyos, ha egy alkotmanyozas soran a kormany nem vesz
reszt tevekenyen a vitaban. Azokat a kifogasokat, amelyeket most
hangoztatnak, a bizottsagban mindenesetre nem hangoztattak. Az MSZP-nek
sajatos helyzete van az alkotmanyozasban, mert igaz, hogy otparti
tamogatassal lehet csak a javaslatokat elfogadni, de ha az MSZP nem resze
az otparti konszenzusnak, akkor, a part parlamenti szamaranya miatt,
semmifele javaslatot nem lehet elfogadni. Amire most hivatkoznak - a
szocialis jogok mint alanyi jogok nem szerepelnek a koncepcioban, s ez
szamukra elfogadhatatlan -, azt minden tovabbi nelkul kepviselhettek
volna az egyezteteseken. Ebbol is latszik, hogy nem ez a kudarc igazi
oka.

MN: A szocialista politikusok szerint ez az.

KI: Az arra valo hivatkozas, hogy a szocialis jogok nem kapnak megfelelo
sulyt, meg hogy az erdekegyeztetes ugye nem kerult be az alkotmanyba,
kepmutato magatartas. Foleg akkor, ha arra gondolok - peldaul a
Bokros-csomag kapcsan -, hogy ez a kormany, benne a szavazasnal
tartozkodo szocialista miniszterekkel, igen sokat tett a szocialis jogok
megnyirbalasaert. Ismetlem, nem ez az igazi indok.

MN: Hanem?

KI: Tobb is van. Az egyik az, hogy a koalicio folyamatosan politikai
botranyokat kreal, alproblemakkal kapcsolatos vitakat gerjeszt azert,
hogy az emberek ezzel foglalkozzanak. A media, de az ellenzeki partok is
raharapnak erre, mindenki errol beszel, kozben pedig szep csendben
hataroznak peldaul az egeszsegugyben foganatositando
megszoritasokrol. Az alkotmanykoncepcio leszavazasa tehat alkalmas
arra, hogy izgalomban tartsa a politikai eletet, a tomegkommunikaciot.

MN: Az alkotmanyozas azert fontosabb annal, hogy csupan a
figyelemelterelest szolgalja.

KI: Persze. Ahogyan en latom, a fo ok az, hogy az MSZP nemigen akar uj
alkotmanyt.

MN: Miert nem?

KI: A cel az, hogy egyertelmuen stabilizaljuk a demokratikus
intezmenyrendszert, hogy legyen egy nepszavazassal megerositett
alkotmany, es soha tobbe ne vonja ketsegbe senki: 1989 es 1994
kozott letrejott a demokratikus intezmenyrendszer. Ugy tunik, az
MSZP vezeto politikusai nem torekednek erre. Ez aggaszto a szamomra.
Egyreszt mert elmarad az atalakulas egyertelmu lezarasa es
stabilizalasa, masreszt az MSZP feltehetoen abban remenykedik, hogy az
alapveto intezmenyek megvaltoztatasahoz egy 1998 utani szituacioban
szabadabb kezet kaphat. Nem szabad elfelejteni, hogy az a kotelezettseg,
miszerint az alkotmany elfogadasahoz minimum ot part egyetertese
kell, csak 1998-ig ervenyes.

MN: Vagyis on szerint, felteve persze egy jelentos szocialista sikert a
kovetkezo valasztasokon, az MSZP a sajat szaja ize szerint
alkotmanyozhatna ket ev mulva?

KI: Igen, s ez szerintem a jelenlegi alkotmanyos intezmenyrendszert
jelentosen megvaltoztatna. Ezzel mi nem ertunk egyet. Azok az
elkepzelesek, amiket az MSZP vezeto politikusai meg szeretnenek
valositani, folpuhitanak a parlamentaris demokraciat es kevesbe
szolgalnak a stabil demokratikus viszonyok megteremtodeset, mint az,
ami jelenleg van, es aminek az alapjat, nem gyozom hangsulyozni, a
kerekasztal-targyalasok idejen fektettuk le. Ez azert is fontos, mert
nem hiszem, hogy egyhamar lesz az 1989-eshez hasonlo szeles konszenzus
barmifajta valtozas akarasaban.

MN: On mely politikai erokben latja az Ellenzeki Kerekasztal
elkepzeleseinek kovetkezetes tovabbvivoit?

KI: A kozjogi, az orszag alkotmanyos berendezkedesevel kapcsolatos
kerdesekben elfoglalt allaspontokhoz azok a politikai erok ragaszkodnak
tovabbra is, amelyek meghatarozok voltak a kerekasztal-targyalasok
soran. Vagyis az SZDSZ, a Fidesz es a Neppart. Az MSZP torekveseivel
azok a politikai erok rokonszenveznek, amelyek 1989-ben nem jatszottak
jelentos szerepet: a kisgazdak es a keresztenydemokratak. Ebben a
kerdesben a jelenlegi MDF is egyre nagyobb mertekben mutat
hasonlosagot az MSZP-s ideakkal.

MN: Vegul is mik ezek az elkepzelesek?

KI: A ketkamaras parlament, a prezidencialis rendszer fele mutato
kozvetlen elnokvalasztas, az erdekkepviselet beemelese az
alaptorvenybe es persze a szocialis allam terminologiaja, amit egyes
szocialistak mellett leginkabb a keresztenydemokratak forsziroznak.

MN: Ha ez utobbi megjelenne az alkotmanyban, az milyen kovetkezmenyekkel
jarna?

KI: A jelenlegi alkotmanyban a szocialis jogok allampolgari, alanyi
jogkent vannak definialva. (Ennek ellenere az Alkotmanybirosag a
Bokros-csomag kapcsan nem mondta azt, hogy peldaul a csaladi potlekot
ne lehetne elvenni es ne lehetne azt csak a raszoruloknak adni.) Az
alanyi jogkent valo megfogalmazas vegrehajthatatlan kovetelmenyt
jelent - marpedig egy alkotmany normativitasat megkerdojelezi, ha
vegrehajthatatlan jogok vannak benne. Azon az alapon beperelni az allamot,
hogy peldaul nekem nincs tisztesseges megelhetesem, az keptelenseg,
ilyen nincs a vilagon. Ezert mi azt tamogatjuk, hogy a szocialis jog es
a tisztesseges megelheteshez valo jog az alkotmanyba bekeruljon mint
alapveto emberi jog (es nem mint alanyi jog). Tehat mi azt mondtuk:
eroteljesen legyen meghatarozva az allamnak az a feladata, hogy mindent
koteles megtenni ennek a jognak a biztositasa, a tisztesseges
megelhetes erdekeben. Ez kiemelt helyen, az alapveto allamcelok
koze lett volna iktatva. Ezt a modositast Salamon Laszlo fuggetlen
kepviselo nyujtotta be, es mi ezt tamogattuk. Akik mult
csutortokon a modosito csomagot leszavaztak, azok tehat
lenyegeben leszavaztak a szocialis jogokkal kapcsolatos allami
kotelezettsegnek az alkotmanyban torteno meghatarozasat is, ami nem
volt benne az eredeti koncepcioban, de benne volt a Salamon-fele
modositasban. Ez megint csak azt mutatja, mennyire nevetseges a
szocialistak magyarazkodasa.

MN: Egyes szocialistaknak eppen az a bajuk, hogy nem alanyi jogkent
kerulnek be ezek a jogok.

KI: Ez demagogia. Ha ehhez ragaszkodtak volna, akkor ezt annak idejen nem
tudtuk volna kivenni a koncepciobol, barmennyire is elfogadhatatlan ez a
dolog jogilag. Egyebkent az osszes ellenzeki part azt mondta, hogy nem
szocialista munkaverseny az alkotmanyozas, nem kell azt feltetlenul a
nyari szunetig elfogadnunk. Egy ilyen szituacioban az MSZP-nek, amelyik
privilegizalt helyzetben van a bizottsagban, minden lehetosege meglett
volna arra, hogy azokhoz a javaslatokhoz, amelyek neki nagyon fontosak,
megszerezze az otparti konszenzust. Szerintem ez a nagy rohanas arra ment
ki, hogy az MSZP vezetoi nem akarjak az uj alkotmanyt, de azt akartak,
hogy az ellenzek mondja ki a nemet.

MN: Mi volt az onok allaspontja?

KI: A Neppart azt szorgalmazta, hogy osszel legyenek a szavazasok ez
ugyben. Ugy gondoltuk, valoban ido kell ahhoz, hogy jo koncepcio
szulessek, mert ami van, ahhoz azert nem veletlenul kellett 93
modositast beadni. Szamos ertelmetlen, kifejezetten rossz rendelkezes
volt, peldaul az, hogy a kulfoldiek nem kotelesek adot fizetni. A
masik megfontolas az volt, hogy tarsadalmi tamogatottsag szukseges az
alkotmany elfogadasahoz. Ezt olyan korulmenyek kozott nem lehet
megteremteni, amikor az emberek nem erzekelik, hogy ez fontos, hogy roluk
szol ez a dolog.

MN: Onok szerint ebben a helyzetben mi a teendo?

KI: Allaspontunkat az hatarozza meg, hogy hogyan lehet ebbol a
helyzetbol kikerulni. Oszig olyan helyzetet kell teremteni, hogy legyen
egy olyan koncepcio, amelyet mar mindenki nyugodt szivvel fog tamogatni.
Mi tehat azt tartjuk dontonek, hogy az alkotmany-elokeszito
bizottsag azonnal folytassa a munkat, es dolgozzon ki egy olyan uj
koncepciot, amibe bekerul a most kiejtett 93 modosito inditvany es
mindaz, ami a ket honapos idoszakban meg otparti tamogatast kap.
Addig arra is van ido, hogy az MSZP azon elkepzeleseihez, amelyekhez
ragaszkodik, megprobalja megtalalni az esetleges kompromisszumos
megoldasokat, es megszerezni azokhoz az otparti tamogatast. Ez csak
akarat kerdese.

MN: Es lesz hozza akarat?

KI: Remelem. Egyszeruen nem latok mas lehetoseget, ha meg akarjuk
menteni az alkotmanyt. A nepszavazasi kezdemenyezes, amit a KDNP es a
Kisgazdapart vetett fol az utobbi napokban, szerintem zsakutca.

MN: Miert?

KI: Mert nepszavazasra az alkotmany egesze kapcsan van szukseg, mert
egy nepszavazas azt bizonyithatja, hogy az emberek elfogadjak az
alkotmanyt. Az alkotmany egyes reszleteit kulon kiragadni teljesen
ertelmetlen dolog, mert olyan kozjogi kerdeseket allit az emberek
ele, amelyben megosztott a szakma is, megosztott a politika is, megosztott
a tarsadalom is. Tehat reszkerdeseket, amik fontosak lehetnek ugyan
egyes politikai eroknek, de szakmai vitak targyat kepezhetik, nem lenne
szerencses nepszavazas utjan eldonteni. Mert ha azt kerdik peldaul,
hogy akartok-e kozvetlen elnokvalasztast, arra lehet, hogy igent
mondanak az emberek. De ha a kerdest ugy tennenk fol, hogy ez
megteremthet egy olyan lehetoseget, hogy egy diktator a valasztott
parlament fole nojon, akkor azert mar nem adnak ugyanazt a valaszt.
Reszkerdesekben nepszavazast kovetelni mero populizmus, semmi mas.

MN: Mire szamit a tovabbiakban?

KI: Szamos jel szerint meghatarozo szocialista szemelyisegek nem
akarjak vegigvinni az alkotmanyozast, de az MSZP tobbsege megiscsak
akarja, es szerintem ez a donto. Azert itt egy koalicios kormany van,
amely a kormanyprogramban egyertelmu kotelezettseget vallalt arra,
hogy mindent megtesz az uj alkotmanyert. Ha tehat az MSZP nyiltan
leveszi a napirendrol a temat, akkor szerintem az SZDSZ nem lesz abban a
helyzetben, hogy a szocialistakkal tovabbra is egyutt kormanyozzon.

Bundula Istvan

(Lasd meg: 16-17. oldal.)

*** Monk mindenutt (kiveve nalunk) *** Az 1994 oszen Budapesten
szerepelt amerikai zeneszerzo, enekes, filmrendezo Meredith Monk a mult
heten koreografusi tevekenysegeert vehette at az eszak-karolinai
Durham egyetemen az Amerikai Tancfesztival Samuel H. Scrippsrol
elnevezett, 25 ezer dollarral dotalt dijat. Ket het mulva, az Europa
idei kulturalis fovarosakent folyamatos fesztivalban elo
Koppenhagaban kerul sor legujabb szinpadi muve hivatalos premierjere
(nyilvanos foprobaja majusban volt New Yorkban, s oktoberben a
Brooklyn Academy of Music kozonsege is lathatja majd): a szerzo szavai
szerint a The Politics of Quiet (A nyugalom politikaja) "zurzavaros
korunkhoz szolo elegia", "hangulata meditativ, strukturaja
ritualisztikus". Az 53 eves Meredith Monk hamarosan ket uj lemezzel is
jelentkezik, egyiket a Catalyst/BMG, masikat az ECM adja ki; eletmuvenek
dokumentacioja egyebkent szeptember kozepeig a Lincoln Centerben, az
eloadomuveszetek New York-i kozkonyvtaraban lathato.

*** Gyasz *** 69 eves koraban elhunyt Pasquale De Santis olasz operator,
akinek nevehez olyan filmek fenykepezese fuzodik, mint peldaul
Zeffirelli Romeo es Juliaja (ezert Oscar-dijat kapott), Viscontitol a
Halal Velenceben, az Elatkozottak, Fellinitol a 8 es fel es a Julia
es a szellemek. De Santis az ukrajnai Lvivben kapott szivrohamot, ahol
Francesco Rosi rendezovel forgatott filmet Primo Levi oneletrajzi
regenye alapjan az amerikai John Torturroval a foszerepben.

*** Barka: mehet *** Mint a mult heten megkockaztattuk, a fovarosi
VIII. keruleti onkormanyzat kozgyulese igent mondott a Csanyi Janos
nevevel femjelzett szinhazi kezdemenyezes, a Barka megalapitasara
es a vele jaro kiadasokra. A szavazas rendkivul izgalmasan zajlott,
az eloterjesztes ugyanis eloszor egy szavazattal kevesebbet kapott a
szuksegesnel, igy az ulest vezeto elnok a kovetkezo napirendi
pontra tert. A szinhazalapitok keseru kivonulasa kozepette azonban
egy kepviselo eszrevette, hogy az o szavazogepe nem mukodott. Az
ugyrendi vitat kovetoen megismetelt szavazaskor mar meglett a
szukseges tobbseg (sot, meg az egyik tartozkodo is az igenlok
koze allt). Kovetkezhet tehat az Orczy-kerti Nagyterem atalakitasa,
a tarsulati munka megkezdese, a fovarosi es miniszteriumi
tamogatas-igeretek bevaltasa - s az 1997-es nyitany.

*** Rudolstadt: Magyar Nap *** Rudolstadt Thuringiaban, az egykori NDK-ban
talalhato, Weimar es Jena kozeleben. Az itteni Tanz & Folkfest idei
Landerspecialja julius 5-7. kozott a millecentenariumnak
koszonhetoen Magyarorszage: fellep az Ando Drom, Balogh Kalman es
baratai, a Bartok tancegyuttes, a Ghymes, Halmos Bela, a Keleti Szel,
a Magyarpalatkai Banda, a Muzsikas Sebestyen Martaval es a Vujicsics,
lesz nepmuveszeti vasar es Vasarely-kiallitas. Termeszetesen a
magyarokon kivul - akik kozul Balogh Kalman cimbalmos az
utohangszer-estben is erdekelt - szamos vilaghiru resztvevoje van a
fesztivalnak, peldaul Cesaria Evoria (Cape Verde), a Dissidenten
(Nemetorszag/Marokko), a Les Miserables Brass Band (USA), a tavalyi
Skot Oszon Budapesten szerepelt Shoogleniffty vagy a Master Musicians of
Jajouka (Marokko). A fesztival tavalyi hangulatat a Rudolstadt '95 cimu
album orzi, rajta tobbek kozott Mahlathini & The Mahotella Queens, Ali
Hassan Kuban, Richard Thompson, Sabri Brothers.

*** Di Naye Kapelye: brit turne *** Julius 20-an a londoni Barbicanban
kezdi elso brit koncertturnejat a Di Naye Kapelye. A budapesti klezmer
zenekar tobb fesztivalra is meghivast kapott, augusztus 5-ig biztosan le
vannak kotve a fellepeseik, de a rogtonzott hosszabbitas sem
kizart.

*** Bucsu (a fegyverektol es az FMK-tol) *** Junius utolso
hetvegejen a szovjet sereg kivonulasara (nem) emlekezett a fovaros
kozonsege, midon a kisfoldalatti minden allomasan mas-mas
evszazadba csoppent, a Hosok teren kalapot emelt a het restauralt
vezernek, akiket a Fesztivalzenekar unnepi hangversenye koszontott,
kulonbozo tereken kulonbozo nepek zeneit hallgatta, a Tabanban
pedig, szokas szerint, "alternativ" zenekarokat es bluesistakat.

Kepunkon a Bucsu egyik rendezvenye, az Ezredvegi huncutsagok egyik
pillanata a leendo Kortars Muveszeti Kozpontban. A Liliom utcaban
allo egykori trafohazban kialakitando intezmeny sorsat erinti,
hogy a fovarosi kozgyules a mult heten dontott arrol, hogy a
Fiatal Muveszek Klubja alapito okiratat modositjak, szekhelye a
Petofi Csarnok lesz az Andrassy uti villa helyett, amelynek eladasabol
fedeznek a Liliom utcai beruhazast. Hogy a gyakorlatban mikent es
mikortol mukodne az FMK a PeCsaban, azt lapzartakor senki sem tudja, e
heten targyalnak rola az erintettek. Klotz Ildiko, az FMK vezetoje a
Narancsnak elmondta, nem tudjak elkepzelni, hogy a Fovaros
elkepzelesei szerint egyes programjaikat a PeCsaban, masokat mas-mas
helyeken rendezzek meg. Klotz azt is vitatja, hogy a Liliom utcai epulet
alkalmas-e, es a tervezett 170 millio forintbol atalakithato-e a
meghatarozott celra.

Ami e pillanatban biztos: az Andrassy uti villat hamarosan meghirdetik
eladasra, a Liliom utcai intezmeny vezetesere mar kiirtak a
palyazatot, a Bucsu vasarnapjan pedig sokan voltak ott - koztuk
Demszky fopolgarmester, akinek nagyon tetszett a hely.

*** Vilagzenei elvonal *** Az europai radioadok altal favorizalt
vilagzenei albumok juliusi listaja, a Folk Roots nyoman:

1. Ali Farka Toure: Radio Mali (Mali)

2. Guillermo Portabales: El Carretero (Kuba)

3. Schal Sick Brass Band: Majnoun (Nemetorszag)

4. Valogatas: Women's World Music

5. Angelique Kidjo: Fifa (Benin)

6. Soweto String Quartet: Zebra Crossing (Del-Afrika)

7. Candido Fabre y Su Banda: Son De Cuba (Kuba)

8. Sona Diabate: Gare Gare (Guinea)

9. Transglobal Underground: Psychic Karaoke (Nagy-Britannia)

10. Fela Ransome Kuti: Open & Close (Nigeria)

*** Dzsessz Budavarban *** Harmas koncert volt a varpalota Oroszlanos
Udvaraban, a Mike Stern Band, a Larry Coryell, Andy Summers, Trilok Gurtu
trio es Bob Berg egyuttese lepett fel; kepunkon ketten a Berg
kvartettbol.

*** Pragai elet *** Nemreg keszult el Pragaban, a Moldva partjan
Frank O. Gehry legujabb - Vlado Miluniccsal kozosen tervezett -
epulete: a Nationale Nederlanden biztosito szekhaza. (Gehry preselt
kartonbutorai egyebkent julius 28-ig lathatok a budapesti V. A. M.
Design Galeriaban.)

Tavaly ev vege ota fogadja a latogatokat a cseh fovaros uj Modern
Muveszeti Muzeuma, amelyet Europa egyik elso, tisztan funkcionalista
stilusu epuleteben, az Oldrich Tyl es Josef Fuchs altal 1926-1928
kozott emelt egykori vasarcsarnok epuleteben alakitottak ki. Ket
fold alatti es nyolc fold feletti szint 20 ezer negyzetmeteren
allando kiallitas (klasszikus, nemzetkozi, modern anyag, plusz mai
cseh muveszet), idoszakos kiallitasok, eloadotermek es muhelyek
kaptak helyet. A cim: Dukelskych hrdinu 47.

Kahnweiler galeriai, muveszei cimmel lathato kiallitas augusztus
18-ig a Nemzeti Galeriahoz tartozo Veletrzni Palac epuleteben:
Picasso, Braque, Gris munkai tobbek kozott. A nemet szarmazasu
Daniel-Henry Kahnweiler (1884-1979) az elso vilaghaboru idejen
kenytelen volt elhagyni valasztott hazajat, Franciaorszagot,
mugyujtemenyet 1920-ban elarvereztek, onkentes svajci
szamuzetesebol a haboru utan tert vissza Parizsba. Kahnweiler
jovoltabol tett szert jelentos kubista anyagra a Bernben elt, cseh
szarmazasu Hermann Rupf, s az o mugyujtemenyenek egy resze a
pragai Nemzeti Galeriaba kerult - ezt egeszitettek ki most
kulfoldrol kolcsonkert kepekkel.

Ket Arany Golemmel tavozhatott az elso Pragai Filmfesztivalrol a
spanyol Isabela Croix: A dolgok, melyekrol meg nem beszeltem cimu
filmje kapta a fodijkent jaro nagyobbat, a kisebbet pedig a
legigeretesebb fiatal tehetsegkent itelte neki a Max von Sydow vezette
zsuri. Andrzej Wajdanak eletmuveert adtak Arany Golemet. A fesztival
magyar resztvevoi (Solyom Andras: Erzekek iskolaja;
Jancso-Makk-Sandor: Szeressuk egymast, gyerekek!) nem nyertek dijat.

*** Uj Lynch *** Negy eve, a Twin Peaks - Tuz, jojj velem! ota elso
mozifilmjet forgatja David Lynch: a Lost Highway fobb szerepeit Patricia
Arquette, Balthazar Getty es Natasha Gregson Wagner alakitja. Lynch es
Barry Grifford forgatokonyve igy kezdodik: "21. szazadi noir horror
film. Nyomozas parhuzamos identitasvalsagok ugyeben. Egy vilag, ahol
veszesen ellenorizetlen az ido. Remiszto utazas az Elveszett
orszaguton." Bemutato varhatoan meg az iden.

*** Cyberia ***

*** Fotok a halozatrol/ra *** A technikailag jol eleresztett lapok
egyre tobb fotohoz juthatnak hozza - ingyen vagy terites elleneben -
az Interneten keresztul. Az amerikai Kongresszusi Konyvtarban egy 60
millio dollaros program kereteben 5 millio kepet digitalizalnak. A
Bill Gates birodalmahoz tartozo Corbis, amely nemreg 6 millio
dollarert megvasarolta a 16 millio felvetelevel a vilag egyik
legnagyobbjanak szamito Bettmann Archivumot, havi 40 ezer darabos
tempoval szkenneli es kategorizalja a kepeket, ev vegere egymillio
darab a cel (http://www.corbis.com). A Liaison International 4 millio
darabos archivumabol egyelore 2400 erheto el a halozatrol
(http://www.liaisonintl.com), de ott van meg a Picture Network
International (http://www.publishersdepot.com), a Muse
(http://www.weststock.com) es a PhotoDisc (http://www.photodisc.com) is.

*** Illetlensegi torveny: a Legfelsobb Birosagra *** Az amerikai
igazsagugyi miniszterium megfellebbezi a szovetsegi birosag ket
hettel ezelotti donteset, amellyel az alkotmanyellenesnek
minositette a Communications Decency Act (CDA) internetes illetlensegeket
tilto rendelkezeseit (MaNcs, junius 20.), bar a kormanyzat szakertoi
korabban felvetettek az elso foku itelet elfogadasanak
lehetoseget. Am mivel a legfelsobb birosag nehany napja
ervenytelenitette az 1992-es kabeltevetorveny egyes reszeit
(amelyek tiltottak pornograf anyagok terjeszteset a nyilvanos
kabelhalozatokon), a precedenselvu amerikai jogban ez ujabb erv lehet
a CDA ellen. A Legfelsobb Birosag november-decemberben targyalhatja az
ugyet.

*** Regisztracios vita *** Az iNteRNeTTo hirlevel
(http://www.idg.hu/internetto) ertesulese szerint az utobbi hetekben
eles vita alakult ki a hazai halozati szakemberek kozott arrol, hogy
ki es milyen halozati cimet igenyelhet. Jelenleg az MTA SZTAKI
illetekesei jogosultak a .hu domain (egyseges cimzessel ellatott
internetes alhalozat) nevek kiosztasara, es az altaluk kidolgozott
szabalyozas szerint masodik szintu domain nevet csak allami szerv,
onkormanyzat, egyhaz, vallalat es sajtotermek, illetve bejegyzett
jogi szemely vagy jogi szemelyiseg nelkuli szervezet igenyelhet. A
Soros Alapitvany mult heten megnyilt Kulturalis es Kommunikacios
Kozpontja, a C3 (http://www.C3.hu) nevbejegyzese korul kirobbant
botrany soran lemondott tisztsegerol Kiss Gabor, a
domain-regisztracio felelose, igy komoly fennakadasok varhatok a
nevek kiosztasa korul. Minderrol bovebben:
gopher://HUEARN.sztaki.hu:70/11/listak/lsvarch/HUDOM-L/LOG9606.

Nem igaz, hogy a virtualis vilagkiallitas kereteben az Internetre
kozvetitett dunai elokep kamu. Errol magam is meggyozodhettem,
mikozben a Domos cirkalo szigoru ura Piszkos Fredet megszegyenito
stilusban adta elo tengeresztorteneteit. A fedelzeten haromszaz,
fenykepezogepekkel es videokamerakkal hadonaszo japan turista
fegyelmezetten palastolta viziszonyat.

A kis kamera a nemi tulzassal parancsnoki hidnak is tekintheto
iranyitofulke ablakabol pasztazza a terepet, a hozza tartozo
szamitogep es radio a parancsnoki fekhely agynemutartojaban
kapott helyet. Panaszkodik is az oreg, nincs eleg meleg, meg a
processzorral is jol befutunk neki. A MAHART Rt. tulajdonat kepezo
hajo egyebkent evek ota nem hagyta el a varos felsegvizeit, egy
idegenforgalmi kft berli es szajtsziing uzemmodban dolgozik. A varos
folott lassan sotetedik, a japan turistak elfoglaljak helyuket a
dupla fedelzeten, es az odakeszitett fulhallgatokkal becsatlakoznak a
tizenhet nyelven beszelo gepesitett idegenvezeto megfelelo aljzataba
(japan is van). Tiszta multimedia, rovidlatok teveken is elvezhetik
a Halaszbastya es a Citadella latvanyat, gondolom, a Parlamentet csak
latjak szabad szemmel is. A matrozruhas hostessek kisvartatva italokat
hordanak korul, hajonk eloldja koteleit, es a kapitany nyelve is
megoldodik.

A Domos szovjet epitesu vizibusz, ilyenbol meg tucatnyi van a
cegnek, csak a harckocsimotorokat kellett atalakitott Raba
traktormotorokra cserelni bennuk, mert zabaltak az olajat es nagyon
fustoltek. Egyebkent megbizhato konstrukcio, kis szepseghibaja,
hogy a hajoepites elfogadott szabalyaival szemben a horgonyt valami
zavaros muszaki ujitas kereteben (elvtarsak, az imperialistaknak is
elol van) nem elol, hanem hatul helyeztek el. Ez kinos perceket
okozott, amikor

Czinege elvtars

es kiserete a fedelzetrol tekintette meg a tuzijatekot valamelyik
augusztus huszadikan. A horgonyvetes meg csak sikerult valahogy,
felhuzni azonban a hajocsavar epsegenek kockaztatasa nelkul mar
nem lehetett, vegul egyszeruen elvagtak a drotkotelet.

Minden ellenkezo hiresztelessel szemben igazi hajos nep a magyar, a
Dunan a honfoglalas ota reprezentalva vagyunk. A fenykor persze regen
volt, a jarmupark ma mar erosen amortizalodott, ujra pedig nem telik,
maximum a gozgepet cserelik joval konnyebb dizelmotorokra, ami aztan
komoly egyensulyzavarokat okoz. Hasonlo atalakitas vezetett a magyar
edesvizi hajozas egyetlen hajotoresehez is, amikor az otvenes
evekben a Pajtas csavargozos felborult a Balatonon, mert az utasok egy
vitorlasversenyt bamulva mind az egyik oldalra csodultek. Horrorban
azert a Dunan sincs hiany, a kajakosokkal peldaul mindig baj van. A
vizi KRESZ ertelmeben harminc meternel jobban meg az allo motoros
sem kozelitheto meg, ugyanis a propeller szivoereje a parancsnoki hid
vakfoltjaban a legerosebb, vagyis mire a kapitany eszrevenne valamit, a
felborult kajakot mar reg

miszlikbe apritotta

a hajocsavar. Tavaly tavasszal peldaul egy orosz uszaly gazolt halalra
egy ketparevezost, akik a Margitsziget mogul kihajozva nem neztek
korul. Az egyik szerencsetlen, lato asszony szerint, meg mindig a
piller toveben pihen, bar a buvarok semmit nem talaltak. Mas
alkalommal egy korlatnal bameszkodo utas kapott egy marek soretet a
margitszigeti agyaggalamblovesz-palya iranyabol.

A magyar hajoepites romjaiban hever, a hajosok pedig egyre nagyobb
szamban helyezkednek el kulfoldi tarsasagoknal. A MAHART evek ota
nem vasarolt uj hajot, es miota reszvenytarsasagga alakult, az
alkalmazottak nagy reszet is szelnek eresztettek. A kapitany es a
gepesz funkciojat peldaul egyszeruen osszevontak a vizibuszokon,
az oreg ket matrozzal dolgozik, tavasztol oszig heti het napot,
pihenni telen lehet.

A kapitany

legnagyobb banatara a kilencfarku macska mar nem all rendelkezesere a
legenyseg aprobb kihagasait megtorlando, a hajo alatti athuzas is
feledesbe merult, viszont azonnal repul a cegtol, aki munkaidoben
pial. Az elit a nemzetkozi szarnyashajokon dolgozik, a Dunakanyarba
indulo menetrend szerinti jaratok viszont nem tul nepszeruek,
stresszesek az utasok, hiaba, a magyarokkal nehez.

Kozben lassan megfordulunk a szarnyasbazis elott, ez tulajdonkeppen az
uzemanyagtolto-allomas, ahol megkerdezem, hogy hajoba is kozuti
arakon merik-e a kakaot. Az igenlo valaszra felvetem, hogy vajon milyen
alapon fizetnek a hajok utalapot, hiszen a bosi uzemvizcsatornat
leszamitva sehol nem amortizalodik a burkolat, es a katyusodas
veszelye is elhanyagolhato. Tenyleg, erre nem is gondolt, fel fogja vetni
az uzemi tanacs kovetkezo ulesen.

- bodoky -

(kozremukodott: Artner Ivan)

Alkotmanyos monarchia

Nyar van, alacsonyan szall a Baja Feri. Azt mondja peldaul A Het
kamerajaba, hogy azon a bizonyos botranyos napon, amikor a kormany
hulyet csinalt sajat frakciojabol (es a teljes magyar
torvenyhozasbol), o azert tartozkodott az uj alkotmany
koncepciojanak megszavazasatol, mert hianyzik belole a biodiverzitas
helyessegenek kimondasa, tehat a fajok sokfelesegenek elismerese. A
lelkiismerete alapjan szavazott mindenki, es nincs alkotmanyozasi
kenyszer - tette hozza olyan kenyszeredett, rossz lelkiismeretu
felmosollyal, mint aki rosszul szelektalta a kommunalis hulladekot. Az
allat- es novenyvilag faji sokfelesege, oko-multikulti nelkul
nincs alkotmany, ezt latni kell. Amig nincs irasban, hogy az
egereszolyvnek nincs joga kihalni, addig sorry, fiuk, nincs
alaptorveny.

Sajat korabbi nyilatkozatahoz kepest oszintebben nyilvanult meg
Kosane Kovacs Magda alelnok, aki korabban valami "kommunikacios
zavarral" magyarazta, hogy az informacios robbanas koraban miert nem
jutott el a szocialista kormanytagokhoz az a hir, hogy a frakcio - az
otparti megallapodasnak megfeleloen - tobb napja megszavazta a
koncepciot. KoKoMa most kimondta: egy partnak a "politikai ertekeit es
erdekeit" is "megfelelo sullyal" kell kepviselnie a valasztokkal
szemben. Na ez az. Szocialis jogok, letbiztonsag kiharcolasa nelkul
nincs szocialista part. Az MSZP alelnoke jol latja, hogy partjanak, ha
mar nem demokratikus szocializmusban, higitott bernsteinizmusban,
felvizezett renegat kautskyanus gezemiceben, hanem piacgazdasagra
emlekezteto valamiben utazik, legalabb a szocialis jogokert valo
kuzdes latszatat illik produkalnia, ha mar napi szinten
learulozzak, amiert nem 3,60-ert adja a kenyeret es nem garantalja
alanyi jogon az elso nohoz jutast. Amugy meg: partprogramot az
alkotmanyba! Forza Lenin!

Az MSZP bajban van, mert a sajat maga altal kitermelt klientura szamara
valami identitast kell elobb-utobb felmutatnia, mert eddig volt a
megszoritas meg a leepites, viszont lassan kozeleg '98, es barmikor
megkerdezhetik tole, mondd, MSZP, mire fol olyan nagy a szad, es akkor
a vegen meg azt kell mondania: azert, hogy jobban bekaphassam. A
nagyobbik kormanypart identitasa azonban - szogezzuk le - kifejezetten
maganugy, amit nem rendelhet ala az alkotmanyozasnak. Ha ezt teszi, ha
a szocialista miniszterek (plusz a gyori programjat bonyolito Horn
Gyula) keresztbe tesznek sajat partjuknak, ha a demokracia csak
ugyrendi, nem pedig politikai kerdes, akkor inkabb feudalis-monarchikus
allapotban elunk, mint polgari demokraciaban.

Ez az alkotmanykoncepcio a legjobb volt, amit ez a nyuves orszag eddigi
szanalomra melto tortenete soran latott. Eltorolte az altalanos
hadkotelezettseget, a magyar jogtortenetben eloszor, nehany szaz
eves kesessel alkotmanyos alapra helyezte a Habeas Corpust (a 72 oran
tuli fogva tartas eseten vademelesi kotelezettseget irva elo az
ugyesznek), beemelte az alkotmanyossag egyetemes elveit a szabadsag,
egyenloseg es testveriseg alapjan. Ez utobbi ironiaja, hogy meg a
liberalisok sem gondoltak a konzervativ ellenallason atvihetonek a
francia forradalmi harmas jelszo beiktatasat a szovegbe; aztan a
keresztenydemokratak (Gaspar M., Isepy, Rubovszky, Varga L.), miutan
elvetettek egy kodos, szeretetrol, turelemrol, megertesrol,
szolidaritasrol valo javaslatukat, zavarukban frigiai sapkat
oltottek.

Nem a bolsevik partfegyelmet kell szamon kerni az MSZP vezetoin, hanem
tobbek kozott azt a minimalis erkolcsi erzeket, amelybol kiindulva
nem hosszu honapok utan, utolag vetoznak nekik nem tetszo ugyekben,
hanem esetleg idoben szolnak, ha mondjuk meg a sztrajkjogot
benyomatnak. Vegyuk peldaul Vastagh Palt. O Magyarorszagon az
igazsagugy-miniszter. Vastagh Pal nem az a szoszatyar ember. Ha valami
gondja van, nem szol, inkabb magaba fojt, kivar, eljon a gombnyomas
napja, akkor viszont lecsap, mint tot az adobeszedore. De az, hogy a
partvezetes es a kormanytagok bohocot csinalnak a partbol, a
koalicios partnerbol, es ami ennel sokkal sulyosabb: az egesz magyar
parlamentarizmusbol, raadasul sumakul, abban remenykedve, hogy majd
elkenodik a turpissag, mint orr alatt leheletnyi takony, s pusztan
azert, mert ezt olvastak egy also-klagenfurti politologia docens husz
ev elotti dolgozataban a mussolinista osztrak Sozialpartnerschaftrol,
az azert tenyleg botrany, meg egy ilyen hihetetlenul magas
ingerkuszobu orszagban is.

Hetfon a Nepszabadsag cimlapsztorija ez volt: "Vezereink ismet a
helyukon vannak". Igy igaz, enne meg a fene.