A Kalvin teren egy autobusz nekirohant egy fanak. Hirtelen az egesz
varosban megalltak az osszes villamosok. Minden megallt, meg a kisvasut
is a jatekuzlet kirakataban. Csond lett. Kesobb meg felzorgott valami,
de csak egy ujsagpapirt soport magaval a szel. Aztan nekisodorta egy
falnak, es meg nagyobb lett a csond.
  Nyolc perccel az atombomba felrobbanasa utan kialudt a villany,
rogton utana a radioban lejart az utolso gramafonlemez. Egy ora mulva
szorcsogni kezdtek a csapok, aztan nem folyt tobb viz. A lomb is
szaraz lett, akar a badog. A szemafor szabadot jelzett, de az utolso
gyors mar nem futott be a palyaudvarra. Mozdonya kazanjaban reggelre
kihult a viz.
  Egy honap alatt elgyomosodtak a parkok, zab nott a gyermek-
jatszoterek homokozoiban; ezalatt a sontesek polcain is beszaradtak az
etvagygerjeszto italok. Minden elemiszert, az osszes bordiszmuarut, es
a konyvtari konyveket megette'k az egerek. Az eger roppant szapora
allat, otszor is lefial egy esztendoben. Nem sok ido mulva ugy
elleptek az utcakat, mint valami barsonyos, iszapszeruen hompolygo
kovezet.
  Birtokba vettek a lakasokat, a lakasokban az a'gyakat, az
szinhazakaban a zsollyeket. Bejutottak az Operaba is, ahol a Traviata
kerult szinre utoljara. Mikor az utolso hegedun atragtak az utolso
hurt, annak pendulese volt Budapest bucsuszava.
  De mar masnap, az Operaval epp atellenben, egy romhaz kovein
megjelent egy cedula:
  "Hozott szalonnaval egerirtast vallal doktor Varsanyine."
(1perces)

> legyel szives jelentkezz. A Fenyvesi Annatol
esedekes pakk nalam van. (Maganlevelre nem valaszolsz.)
-- Gabor

Kedves Borocz druszam!

 >    Ne haragudj, de nem egeszen ertem a magatartasodat. Eloszor, egy
 > artatlan uzenetben megkerdezed, ki mit tud a Balaton nevenek eredete-
 > rol. Erre tobb valasz is erkezik, koztuk nehany trefas, egy teljesen
 > amator, illetve az, melyben fejbol idezem, amit 15 evvel ezelott a
 > Kossuth Lajos Tudomanyegyetem magyarszakan errol tanitottak. Tovabba
 > megadom a szotorteneti termeszetu kerdesek megvalaszolasahoz hasznalatos
 > legegyszerubb forrast, a Magyar nyelv torteneti-etimologiai szotarat. Ebben
 > barki (1) utana nezhet, jol emlekszem-e, (2) barmely egyeb szotorteneti
 > termeszetu informaciot megtalal.

Nem tudom hogyan sikerult ugy irnom meg az egyetertesemet a Balaton neverol
adott magyarazatodra hogy abbol te epp az ellenkezojet vetted ki. Megegyszer
elolvasva valaszomat, ugy tunik nem kellett volna egyszerre valaszolnom
mindenkinek, s meg azt a roman apropot is felhozni.  Szoval elnezest a
felreertesert.  A helyzet az, hogy en ismertem a "bloto/blato" szavakat az
eszaki szlavoknal, s valahogy eszembe sem jutott eddig azt kapcsolatba hozni a
Balatonnal, gondolom ket okbol:

  1) a -ton vegzodes valahogy nem hangzik szlavosan (remelem azert hogy
    legalabb te (of all people) nem vetted komolyan az "angolos" beszurasomat),

  2) a Balatonrol (nem ismerven a szabalyozas elotti allapotat) nekem a sa'r
    es pocsolya asszociacio is a legmesszebre allt, ami viszont nem all fenn a
    Velencei tavat illetoen.

Amikor te, s kesobb masok is felhoztak a "blato" eredetet, ezt en mindjart el
is fogadtam mivel logikusnak tunt.  Talan lattad volna ezt te is ha nem
zavartatnad magad mashonnan szarmazo benyomasokkal.  A magam reszerol
igyekszem ezeket adaat hagyni amikor ide irok, bar eleg nehez ez amikor latom
hogy masok meg (most nem rolad van szo!) alig varjak az alkalmat hogy itt
folytassak azt amit odaat nem mernek.

No, remelem ezzel tisztazodott a dolog.  Ettol fuggetlenul ne felejtsd el
lehuzni a sisakrostelyodat amint kilepsz a TIPP kapujan. ;-)

Udv,
Pannon Jozsi

Kedves tippelok!

   A segitsegeteket kerem! Fiam (17) angliai kirandulasra indul egy honap
mulva. Egy baratjaval mennek, odafele a sogorom elviszi oket Brusszelig.
Brusszelbe a tervek szerint majus 31-en, vasarnap delben erkeznek, uticeljuk
Bristol, ahol szallas mar van (ok legalabbis ezt allitjak :-) ). Tippeket ke-
rek a Brusszel-London-Bristol (Brusszel-Bristol) utvonalra, valamint visszafele
Anglia-Budapest utvonalra, ez utobbi julius-augusztus honapban varhato.
Tkp. barmilyen jarmu szamitasba johet, ami olcso (foleg) es nem raz :-).

   Mivel a kint tartozkodas idotartamat a penzuk hatarozza meg, kerem, hogy aki
tud otleteket adni penzkeresetre, azt is irja meg, akar a TIPP-be, akar az ELLA
cimemre!

   A fiuk amugy harom eve tanuljak az angolt, talan mar nem lehet oket eladni.

Elore is koszonom a segitseget!

Udv'
Pataki Istvan

Balaton szerb neve Blatno Jezero. (Blato: sar, tocsa; jezero: to). A
magyar ful nem szereti a massalhangzotorlodast, nemcsak Blatno Jezero
atvetele eseteben, hanem semelyik atvetelben sem.  Vegyuk ezt a szerb
szot:  stol. Ebbol lett a magyar asztal. A szerbeknek megtetszhetett ez
az asztal szo, atvettek, es most nekik is van egy astal (olv. a'szt'al)
szavuk.

Karinthy ehhez HASONLOBB atvetelt fedezett fel, tudjuk, azt, hogy Adyt
nehanyszor oda-vissza "atvettek".

Ez valoszinuleg egy nagyon trivialis kerdes, de sajnos nem tudom a valaszt:
kell-e amerikai turistaknak vizum Mo-ra.

				Elore is koszonom a valaszt es udv:
						Hetyei Gabor

Szerintem e kovetkezoket erdemes lenne megfontolni.

1) az ekezettel irok nem kivanhatjak a nem ekezettel iroktol, hogy ha mer vettek
 a faradsagot a begepelesre, akkor meg terjenek el m
egszokott modszeruktol is.

2) a nem ekezettel irok sem kivanhatjak, hogy a tobbiek ne eddigi izlesuk szerin
t irjanak, annal is inkabb, mivel egy UNIX rendszerb
en legalabb 5 masodpercig tart a teljes szoveg ekezetlenitese (akinek kell, scri
pt file nalam elerheto). ez nem olyan, mint
az ujsagok szamai, mert ha mar lekertem egy dokumentumot, akkor nyelvan meg ra t
udok szanni nehany masodpercet az ekezetlenitesre.

udv

gabor

Egyetertek Scheuring Evaval, nem feltetlenul szukseges egyseges ekezetkeze-
lesben megegyezni. Viszont akkor fontos lenne, hogy a konvertalo programokat
is elhelyezzuk a SENDDOC-ban. Ezen kivul azert szerintem ajanlast erdemes
tenni a formatumra: en azt javaslom, ajanljuk a o'-o~-o" formatumot, hisz
irodalmi alkotasoknal szukseges a felreerthetetlenseg es a viszonylag kony-
nyu olvashatosag, kulonben is, ez latszik korunkben a legelterjedtebbnek
(ld. pl. a Nagy Peter altal a soc.cul.m.-ra ma bekuldott J. A.: O'da, ami egy az
egyben mehet a HIX gyujtemenyebe). De ha ezzel valaki nem ert egyet, tenyleg
ne kezdjunk errol vitat, akkor nem lesz ajanlas se, irjon (es a konvertalo prog-
ram segitsegevel olvasson) mindenki ugy, ahogy szeretne.

Jozsi, meg tudnad mondani, mikortol el a dolog? En kesz vagyok... :-)

Udv, Andras

Az alabbi feladatot mar Husvet elott bekuldtem, de nem keltett olyan nagy
erdeklodest, mint amire szamitottam. Talan a megoldas erdekesebbe
teszi...

Van harom ajto, a nevuk A, B es C. Mindegyik mogott vagy egy bakkecske,
vagy egy szuper-auto van. Osszesen pontosan ket bakkecske, es egy
szuper-auto van elrejtve. Van meg egy jatekos, meg egy jatekvezeto.
A jatekos szeretne a szuper-autot megszerezni, mar csak azert is,
mert a bakkecskek nagyon vadak... A jatek menete a kovetkezo:
1. A jatekos valaszt egy ajtot, de nem nyithatja ki.
2. A jatekvezeto a masik ket ajto kozul azt nyitja ki, amelyik
   mogott nem a szuper-auto van. Ha ket lehetosege van, akkor
   veletlenszeruen valaszt. ( A bakkecskek szeretik a jatekvezetot...)
3. A jatekos a ket csukott ajto kozul az egyiket nyithatja ki,
   es ami mogotte van, azt megkapja. (A bakkecske eseten beke
   poraira...)
Tobb kerdes van:
a.) Hogyan jatszon a jatekos?
b.) Ha a jatekos csokonyos es csak az alabbi ket strategia kozul
    hajlando az egyiket megjatszani, mit kell tanacsolni neki?
    X-strategia: a 3. lepesben egyszeruen kinyitja az ajtot, amit
                 az elso lepesben nem nyithatott ki. (Kivancsi....)
    Y-strategia: a 3. lepesben azt az ajtot nyitja ki, amit sem o,
                 sem a jatekvezeto nem valasztott. (Trukkos...)

Helyes valaszok: a: Hasznalja KIZAROLAG az Y-strategiat!
                 b: Y

Magyarazat: Az Y strategia eseten 2/3 annak a valoszinusege, hogy
                                 ^^^^^
            megkapja az autot! Az X-strategia csak 1/3 eselyt ad.
            Ha barmi mast jatszik, 2/3-nal kisebb lesz az eselye.

Kurusa Arpad )

Uj utlevelet lehet surgosseggel kapni 4-5 nap alatt Mo-on (mi most probaltuk
ki a mult heten); a regit is visszaadjak, csak rapecsetelik, hogy ervenytelen
(ez akkor lehet fontos, amikor pl. az adoiven harom evre visszamenoleg
ki kell tolteni, hany napot voltal az USA-ban, es meg akartod nezni a
pecseteket).
Jozsi.

Nehany hete valaki erdeklodott az amerikai zoldkartya megkapasanak
lehetosegeirol.
En tegnap kaptam az INS-tol a hatarozatot, hogy megkaphatom
a bevandorloi, munkavallaloi vizumot (A190< magyar neven zoldkartya,
ami egyebkent kek szinu).
Reszletek:
Airolis 6.-an kaptak khhhez a kervenyem 70 dollar kisereteben
es aprilis 21-en hoztak meg a pozitiv dontest (nem tudom, hogy elutasi-
tas meddig tarthat). Mintegy ket het alatt lefutott az ugy. A hataroza-
tukban jeleztek, hogy dontesuket megkuldtek a (angolul egyszerubb)
Department of State Immigrant Visa Processing Center (TIVPC)-nek.
Elozmenyek:
1990 majus 11-en erkeztem J-1-es vizummal. Azota is ezt tartom, nem
volt mas vizumra cserelve soha. Tehat 1 ev es 11 honap telt el megerke-
zesem ota. Idokozben nem utaztunk, meg Kanadaba sem.
A zoldkartya kervenyt a masodik preferencia alapjan adtam be, bar
lettek volna mas lehetosegek is, de azok lenyegesen tobb idot es
utanajarast igenyeltek volna. Remelem, ez egy kis tampontot ad a
jelenelegi ugyintezes menetet tekintve. Boros Laszlo, Columbus, OH

Tisztelt Olvasokozonseg!

Joval tobb mint egy honapja hosszabban irtam a SCOLA tevecsatornarol,
a magyar TV adasok esetleges amerikai sugarzasarol, es a SCOLA MDF-el
folytatott sikertelen targyalasairol. Megdobbenesemre szinte semmi
reakciot nem kaptam, pedig oszinten hittem, hogy ez egy 'TIPP-es'
tema.

Igy most osszefoglalom, ami az elmult idoszakban tortent.

1 - Ezuton koszonom Vajda Ferenc segitseget, hogy a magyar nagykovetseg
tudomasara hozta a dolgot. Kesobb en is beszeltem veluk, egy honap nem
volt eleg arra, hogy barmit tegyenek ez ugyben. Legutobb azt igertek, hogy
"Talan husvetkor lesz ra egy kis idonk, es ossze fogunk allitani egy nagy
anyagot, amit azutan otthon szetteritunk, es arra nem lehet majd nem reagalni"
(sic). Megtudtam viszont, hogy olvassak a TIPP-et, FORUM-ot, HIRMONDO-t
es RADIOS HIREK-et (nyomtatasban leteszik az asztalukra a cikkeket...).

2 - Minden otthon elhangzott hir, mi szerint 'beindult' az adas dezinformacio,
tovabbra is vasarnap delutanonkent egy ora magyar musor van, az NBN csinalja.

3 - Koszonom Voros Katalin probalkozasat, hogy Hankiss Elemert ertesitse a
dologrol, sajnos ez nem jott ossze, de ennek ellenere eljutott a TV-ig
a hir, ha maskepp nem, hat:

4 - A mult szombaton a radio 168 ora adasaban volt errol szo. Hazakuldtem
FAX-on a nalam levo levelezest, es megirtam a SCOLA telefonszamait.
A musorban nyilatkozott Gergely Katalin az MDF illetekese, aki (Poros
Laszloval egyutt) a levelezest bonyolitotta a SCOLA-val, majd Palffy G.
Istvan, a Hirado foszerkesztoje, legvegul pedig Francis Lajba, a SCOLA
musorszerkesztesert felelos vezetoje.

Erre a musorra reagalva nehany nap alatt sok minden valtozott, es remelem,
hogy rovidesen meg jobb hirekkel szolgalhatok. A jovo heti 168 oraban a
dolog valoszinuleg ujra szoba fog kerulni.

Most nagyon kivonatosan kozlom a 168 ora ujsagban otthon ma reggel megjelent
cikk (a musor nyomtatott valtozata) egyes reszeit. Bocsanat, de nincs idom
a teljes cikket begepelni. Harom pont (...) hatarozottan jelzi, ahol kihagytam
valamit.

Udvozlettel: Frei Zsolt, Princeton

Az idezetben hasznalt szemelynev roviditesek:

G.K.: Gergely Katalin, MDF
P.G.I.: Pallfy G. Istvan, MTV
F.L.: Francis Lajba, SCOLA

(a 168 ora idezet kezdete)  "

Magyar hirmusorok kulfoldi fogyasztasa
Az emigracio nincs kepben

INGYENKAZETTA 20 EZER DOLLARERT

Nincs orszag, amely ne kapna az alkalmon, hogy
egy amerikai kabelteve-halozat ingyen musoridot kinal
szamara, cserebe pedig csupan annyit ker: szallitsak
neki az adasido kitoltesehez szukseges musort. Nos,
megis akadt olyan orszag, amely nem kapott ket kezzel
az alkalmon: megpedig hazank. A Magyar Televizio
musorairol ugyanis az MDF kezdett targyalasokat
az amerikai tevehalozattal, evi 20 000 dollart kerve a
felvetelekert, videokazettankent pedig tovabbi szazat.

...

168 ora: Miert nem iranyitottak ot a Magyar Televiziohoz?
G.K.:    Beszeltunk a Magyar Televizioval, Pallfy G. Istvannal hosszasan
         megvitattuk, hogy mit szolna ehhez az egeszhez.
168 ora: Es miert nem, mondjuk, a televizio kulugyi osztalyaval?
G.K.:    Hat nem tudom. Ugy adodott, hogy ot hivtuk fel telefonon azzal
         kapcsolatban, hogy egyaltalan lehet-e a televizio hiranyagat igy
         folvenni es kulfoldre kijuttatni.
...

G.K.:    Semmifele penzt nem kertunk, hanem vallalkozo kellett volna arra,
         hogy ezeket a programokat felvegye.
168 ora: Holgyem, ne haragudjon, itt van elottem a fax, amelyben onok 3500
         dollart kertek a beruhazasra, es utana 100 dollart minden egyes
         kazettahoz.
G.K.:    Nem erti, nem mi kertuk, hanem Poros Laszlo kerte. Nem?!
168 ora: Hat O vegul is az MDF informacios...
G.K.:    ... a tajekoztatasi bizottsagban a televizioval foglakozik, igen.
168 ora: Az onevel szomszedos szobaban ul. Ezert mondom, hogy 'onok'.
G.K.:    De hat azert mondom, hogy nem a kulugyi osztaly...
168 ora: Vilagos, de azert az MDF-rol van szo...
G.K.:    Tehat szakember kerte...
168 ora: Az is. Merthogy barmit is allit Gergely Katalin, a SCOLA-nak kuldott
         MDF-es levelen az O alairasa is szerepel, azaz ok ketten kertek
         korulbelul evi 20 ezer dollart a Magyar - allami - Televizio
         adasaibol videomagnon felvett musorokert a Magyar Demokrata Forum
         szamara. Az mar csak labjegyzetben kivankozik ide, hogy tobb mint 10
         honapig szamolgattak, hogy mennyi penzt is kerjenek ...
...

P.G.I.:  Sajnos, azt kell mondjam, hogy nem emlekszem ra, de ez nem zarja ki,
         hogy valoban megkerestek, vagy esetleg az amerikaiak is.
...

168 ora: On ugy iteli meg, a Demokrata Forum helyesen jart el, hogy
         meg penzt is kert volna azert, hogy az Egyesult Allamokban
         ingyen es bermentve sugarozzak a magyar adasokat, vagy ezt azert
         nem kellett volna?
P.G.I.:  Szerintem a televizio-musorok a televizio tulajdonat kepezik,
         tehat senki masnak nincs arra joga, hogy akar penzugyi, akar mas,
         a jogdijakat erinto dolgokban targyaljon.
168 ora: Itt vegul is azert valahol ellentmondas van, legalabbis utkoznek
         egymassal az erdekek. Egyreszt, mindenki azt mondja, hogy milyen
         jo lenne informacioval ellatni az Amerikaban elo magyarokat, miutan
         elkepzelheto, hogy az 1994-es valasztasokon ok is valasztani fognak.
         Ugye, van ilyen szandek?
P.G.I.:  Igen.
168 ora: Masreszt viszont olyan akadalyai vannak, hogy nem adjak oda nekik
         ezeket a musorokat, csak akkor, ha azok a cegek, amelyek sugarozzak
         a felveteleket, azok fizetnek ezert.
P.G.I.:  Hat biztos, hogy van ellentmondas ...
         ... Azok a musorok, amelyeket mi magyarorszagi, magyar fogyasztasra
         gyartunk, ezek nem mindig alljak meg a helyuket odakint, ahol mas
         erdeklodesu a kozonseg ...
         ... Ezt nem lebecsuloleg mondom, csak hat nyilvanvaloan Magyarorszagon
         egy magyar hirmusorban nem jelenik meg a Csardaskiralyno es semmi
         mas ilyen szorakoztato elem. Oda viszont muszaj ilyet is betenni,
         tehat atalakitas nelkul a magyarorszagi musorok ott nem nagyon
         felelnek meg.
...

F.L.:      ... Mi szolgaltatasokat nyujtunk es azt probaltam veluk megertetni,
         hogy itt nem a magyarok adnak, hanem mi, hiszen ingyen biztositunk
         lehetoseget onoknek arra, hogy szoljanak az itt elo magyarokhoz.
168 ora: Es mi volt erre a valasz?
F.L.:    A Demokrata Forum valasza vilagos es egyertelmu volt. Ha fizetunk
         kapunk musort, ha nem fizetunk, nem kapunk. Erre azt mondtam nekik,
         mi ezt nem tudjuk megengedni magunknak, amire eltuntek. Azota sem
         hallottam roluk. Tudja, mi Jugoszlaviatol Japanig tobb mint 40
         orszaggal allunk kapcsolatban, de eddig senki sem kert tolunk penzt.
...
" (idezet vege)