Hallo,

>"Sajnalom,hogy Sari neni
>lekoltozott Szolnokra, vele nagyon jol tudtam plansolni."

Lehet, hogy a nemet "plaudern" (beszelgetni, csevegni)
magyarra eroltetett valtozatarol van szo?

Udv
Tamas

Kedves Tamas, Nem allitom, hogy egeszen biztos a valaszom, de kozel allhat
az elgondolasom az igazsaghoz, valamint a korulmenyek is ezt a feltevest
igazoljak.
Egy holgy jol tudott Sari nenivel "plausol"-ni. Nemetul Die Plauder/ei =
cseveges. Az idegen szavak szotaraban pedig mar igy szerepel: "plausch" =
bizalmas cseveges, terefere. Tobb mint valoszinu, hogy a "plausch"-bol
szarmazott a "plausol-ni" kifejezes.  A nenik mindig szerettek csevegni.
(Volt mas szorakozas?)  Szeretettel, Jalso Sandor, USA

>Esetleg fiatalkoru? Vagy ide fejlodtunk, mar a kiskoruak is?

Bocsi, igen, igazad van nem kisgyerek volt, hanem fiatalkoru...

>De a jogokat, az artatlansag velelmet sem veheted el tole, mert pl. a
>jogi dontesekben is benne van a tevedes lehetosege, stb. stb...

Az aldozat nagyon jo szemelyleirast adott, megtalaltak, azonositotta,
szembesitettek, a hangja alapjan is felismerte, vettek kenetet a
huvelyebol a sperma azonositasara. Hol lehet itt tevedni??? A mai
torvenyek a bunozot jobban vedik, mint az aldozatot...sajnos.
Artatlansag velelme? Ha tanu vagy egy targyalason es nem mesz el, akkor
teged bevisznek a rendorok, mig a (szabadlabon vedekezo) vadlott egy
mondvacsinalt kifogassal nem megy el es szivatja a birosagot, meg teged
is... :(

Udv
Inhouse

>Ez egy nagyon specialis csavarhuzo :)) Annyira, hogy mar nem is az,
>hanem egy kicsi magnes, amivel kis fem targyakat tudsz felvenni, vagy

Errol egy nem olyan regi TV-s reklam jut eszembe: " Ahogy a magnes
vonzza a femet..." Pedig szegeny magnes nem vonzza csak a vas tartalmu,
vagy magnesezheto anyagokat, pl. a rezet , alut eszebe sem jut...pedig
azok is femek.

Udv
Inhouse

>En azzal egeszitenem ki, hogy arra  freemail-es e-mail cimemre jott
>amit csak  a hixre hasznaltam( mult ido) es ugyanerre jonnek a kulon-
>bozo koreai spam-ek  is. Ez a cim volt az elso freemailes cimem.
>Szerintem a freemailnel lehet a BIBI!!!  nem a Hix-nel

En a kiwwi-s cimemre kaptam, ugyhogy maradjunk annal a verzional, hogy
valaki(k) lopja(k) a HIX-es cimeket...

Udv
Inhouse

>Szerinted miert nem "hagyomanyos mosoporral" hasonlitjak ossze a nagy
cegek
>a reklamjaikban a termekuket ? :-)

Miert? Nem azzal hasonlitjak ossze? Akkor nalam mas TVadok jonnek a
dobozbol? :)

Udv
Inhouse

Sziasztok!

Meg tudna-e mondani valaki, hogy hogyan mondjak az alabbit helyesen
magyarul:

Capability Maturity Models in Software Engineering

alapvetoen a Software engineering magyaritasa erdekelne.

koszi

  Geza

Megjelent megint egy (al)hir, hogy szervcsempeszek leteznek, korozik
oket.
Nem kellene ilyen hireket megjelentetni,  elobb meg kellene kerdezni
olyanokat, akik szakemberek:

Perner Ferenc, az SE AOK Transzplantacios es Sebeszeti Klinika
igazgatoja szerint eddig nem sikerult bizonyitani egyetlen illegalis
szervkereskedelemrol szolo hirt sem, pedig az Europa Tanacs
transzplantacioval foglalkozo bizottsagaban is rendszeresen
foglalkoznak a temaval. Mint mondta, az illegalis szervbeultetes
technikailag kivitelezhetetlen, hiszen kicsi annak az eselye, hogy
immunologiailag megfelelo szervet talaljanak. Mar a tipizalas is 8
orat vesz igenybe, es a szervet igen hamar be kell ultetni: a veset
24–36 oran, a szivet 12–15, a majat 12–16, a hasnyalmirigyet pedig 7–8
oran belul.

Bela

Kedves Lista!

On 22 Jan 2002 at 21:33, HIX TIPP wrote:

> Felado :  [International]

> Vagy pl nylonharisnya. Az anyukam azt mondta, hogy a haboru utan
> keszult nylonharisnyak evekig hordhatok voltak, most meg az 500-600
> Ft-os Viking harisnya sem tart 4-5 viselesnel tovabb.

Ez erdekes. Ennek megirasat en is fontolgattam. A mamam azt mondta, hogy a
haboru utan lehetettt amerikai nylon harisnyat szerezni es az evekig
hasznalhato volt. Modjuk lehet, hogy ezek sokkal vekonyabbak. Nekem nincs
osszehasonlitasi alapom... :-) Megkerdezem a mamamat...

A felesegem sokszor ugy huzza elo a harisnyat a dobozbol, hogy lyukas. :-(

> Vagy: en meg a nagymamam husdaralojat es diodaralojat hasznalom, epp a
> multkor neztem a Vasedenyben hagyomanyos daralokat, hat, mar ott a
> boltban le volt verodve egyikrol -

Emlekezzunk a regi Szaratov markaju Szovjet hutoszekrenyekre, amik 20 evig
tuti, hogy gond nelkul mentek. Vagy pl. szinten Szovjet Raketa porszivo.
Az edesapam selejtezett es meg a nagymamam hagyatekaban talalt egy 70 eves
(!) AEG hajszaritot (fem haz, fa nyel) es egy ugyanennyi idos porszivot
(fem haz, olyan mint az R2-D2 kicsit osszenyomva, 3 kereken :-). Bedugva
egybol indult. Ismetlem 70, azaz HETVEN evesek! Oda adta oket a Muszaki
Muzeumnak. Mutassatok olyan muanyag hajszaritot, ami kibir szetolvadas
nelkul 10 evet!

> Egy orulten felporgetett, mestersegesen turbozott vilagban elunk. Az ember
> maga pedig keresne valami allandot is maga korul. Szerintem legalabbis.
> Vannak, akik gyokertelenek a szonak abban az ertelmeben, hogy semmi sem
> allando korulottuk, a lakas, butor, ruha, auto, telefon, hajszin, partner
> stb. minden csak atmeneti, ideiglenes, cserelheto, potolhato. Sok ilyen
> embert ismerek sajnos. De en sem vagyok ez a tipus, es ahogyan kiszurom
> egyesek valaszaibol, kozottunk is vannak joparan, akiknek egyaltalan nem
> tetszik ez az egesz. Csakhat ez van. En meg arrol sem vagyok meggyozodve,
> hogy mi lennenk kevesebben. Talan csak mi vagyunk csendesebbek.

Ez a nosztalgia resze. Ne feledd el, hogy ez az erzes amerikabol terjed.
Ott egyszeruen nem teheted meg, hogy tul mellyen erezzel dolgok irant,
mert lehet, hogy egy ev mulva a kontinens masik felen kell laknod. Ez
nekik nem problema. Az EU fel, hogy majd az olcso magyar munkaero
elarasztja oket. Ha megnezunk egy atlag magyart, akkor az meg falut sem
tud valtoztatni, nemhogy orszagot. Ettol az amerikai ipar sokkal
gyorsabban tud reagalni.

Mindennek meg kell fizetni az arat... :-(

> >Gyengebb minosegu anyagok, tobb gyorsan oregedo muanyag alkatresz
> >hasznalata, bizonyos eljarasok elhagyasa melyek az elettartam novelesere
> >szolgalnak, stb. Honnet veszed az informaciot ilyet allitani? Kerdezz meg
> >eloszor kerlek valakit aki ebben a szakmaban dolgozik
> A ferjemet megkerdeztem, o is autoiparban dolgozik, (igaz, a masik
> oldalon) es abszolut igazat ad ennek az allitasnak. De ugyanezt mondhatjak
> az orasok, vagy haztartasi kisgepszerelok is (mennyivel kevesebben vannak,
> mint mondjuk az en gyerekkoromban.....). Gondolod, hogy a te oradat tudja
> majd hordani az unokad? Pedig a ferjem a nagyapja zseborajat hordja es
> mukodik! Ugyanazt a markat elkepesztoen silany kivitelben lattuk mostanaban
> is a boltokban mar 10.000 Ft - ert is. Olyan is lehet.

Az nagyapam Ezust Schafhausen (bocs, ha rosszul irom) oraja meg most is
megy (ha felhuzom :-). Tobb, mint 60 eves.

Multkor bementem egy orashoz es olyan orat kerestem, ami analog kijelzos
es az aljaban van digitalis resz, ami a datumot mutatja. Slussz. Sem 200
elemes memoria, sem barometer, sem gyroscope, sem TV taviranyitot nem
kertem. Ilyen nincs! Azt mondta az oras, hogy ha kerek, akkor rendel
egyet, mert ilyet tole nem kertek meg. Nem rendeltem, mert meg megvan a 10
evvel ezelott vett CASIO oram, amin eddig ketszer kellett elemet es
egyszer femszijat cserelnem. Ja es egyszer kitisztittattam.

Ugy velem, hogy ameddig a kornyezetszennyezesi dijjakat nem szamitjak bele
a termek araba, addig nem fog megvaltozni a helyzet. Utanna a gyartoknak
nagyobb erdeke fog ahhoz fuzodni, hogy ugyan annyi energia befektetesevel
tartosabb eszkozoket gyartsanak. Ki venne olyan kenyersutot, ami csak par
szaz forintal olcsobb, mint egy masik, de csak fele annyit el? Persze
lehet, hogy akkor megfizethetetlen lenne egy auto.

Udv From:, a zold szemu

Szervusz Gabor!

Kiss Gabor irta:
> ... a mi Moulinex porszivonk igazan megjarja.

Mazlista. ;)

> Ki Van Ez Talalva. Gyonyoru konstrukcio, es semmi baja
> sok-sok eve.

A mienk is gyonyoru, csak lassan mar a szonyeget kell
bedugni a lyukon...

> Szoval csak ovatosan az altalanositassal!

Konkretizalok: ez egy ~6-7 eves takaritogep, az a zold-
szurke fajta. Nem is tudom a Moulenexnek van-e masfajta
_takaritogepe_ az alvaltozatokon kivul (van a mienkhez
kepest de luxe valtozat: jojos kabelonfelcsevelos). Nincs
kizarva, hogy azota valtoztattak a gegecsovon, mert a mienk
bizony mar atomjaira hullott, nincs egy ep karmantyuja.
Alkalmankent pillanatragasztoval, szig. szalaggal
osszetakolom, de a csatlakozokat megis illene tartosabbra
csinalni...

Jut eszembe, pillanatragaszto: letezik egy olasz
gyartmanyu, az 50 Ft-os egyszer hasznalatossal szemben
igenis kivalo cipoipari pillanatragaszto. Sejtelmem szerint
ez is cianakrilat, de nem is ertem a "mukodeset": a tobbi
"hagyomanyos" pillanatragaszto csak akkor ragaszt, ha a
levego kiszorul a feluletek kozul, ez a kotes feltetele.
Jol tudom? Akkor bort gumihoz, es mas kulonos dolgokat hogy
tud ilyen priman ragasztani? Nem szarad be, es meg hasonlo
jo tulajdonsagokkal bir, nekem bevalt. Nem olcso egyebkent,
kb. egy koromlakknyi mennyiseg ~1500 Ft lehet manapsag.

Vegkovetkezteteskent (ha ugy tetszik, altalanositva):
lehet, hogy nincs kozvetlen osszefugges, de nem is
csodalkozom a Moulinex csodkozeli helyzeten.

Szia, tovabbi jo egeszseget (a porszivonak is): Gabor

Magyar Ekvivalencia es Informacios Kozpont
Budapest, V. Szalay u. 10-14.
1884 Budapest, Pf. 1.
Tel: 3020600 / 1261 v. 7133 Vekony Lajos
vagy 4737321, 4737325 Denke Virag
H-P 8-12, Sz egesz nap

regebbi infok, de el lehet indulni rajta

Udvozlettel:
Majoros Katalin

TIPP #4177: Erdos Laci > irta:
> Szoval szuksegem lenne az MNB 2001.12.31.-i
> DM - HUF deviza kozeparfolyamra.

Mivel Magyarorszagon a 2001. ev utolso, kulfoldi devizanemekre
vonatkozo _banki_erteknapja_  2001.12.28. volt (dec.29-en csak
forint penzforgalom volt, dec.30-31 pedig munkaszuneti nap volt)
az MNB is ezen a napon jegyzett utoljara arfolyamot.
Ennek megfeleloen a dec.28-an jegyzett HUF 125,95/DM arfolyam
tekintendo hivatalosan is ervenyesnek 2001.12.31-en.

> Ha tudja valaki, vagy van olyan cim ahol meg
> lehet nezni, irja meg.

http://www.iridium.hu/cgi/mnb.cgi/keres

Udvozlettel,
Lazar Peter

>Nalunk van az adohivatalt ellenorzo intezmeny?  Tehat, ha ok hibaznak,
>azt ki vizsgalja? Sot, sajat maguknak szamolnak el a sajat adojukkal?

Van. Tudnod kell, hogy az adohivatal a beszedett penzeket tovabbitja a
kincstarnak, ahol a koltsegvetesi torvenyben meghatarozottak szerint
dontenek a felhasznalasarol. Kepzeld, az adohivatalnak is van sajat
adoszama, hisz o is munkaltato, tehat adofizeto. Az egy mas kerdes, hogy az
adohivatal nem fizet nyereseg adot, leven allami intezmeny es nem
profitorientalt szervezet. Az adohivatalnal dolgozo tisztviselok
adobevallasat egy bizonyos osztaly kezeli a hivatalon belul. Maga az
adohivatal bevallasait viszont az Allami Szamvevoszek vizsgalja felul.
Egyebkent az igaz, hogy az adohivatal adoszaman sajat maga tartja nyilvan a
kozterhek bevallasat es befizeteset, pont ugyanabban a formatumban, mint
barmely mas adoalanyet.
Sanyi

A TIPP 4176-ban irta :
>Tud valaki informaciot arrol, hogy a munkaltatot lehet-e
alberleti dij
>hozzajarulasra kerni v. kotelezni?

Kotelezni semmikeppen. Kerni lehet, ha megadjak akkor hurra, ha
nem akkor szivod a fogad. :-(

                 Solya

A TIPP 4176-ban irta Kaczmarek Edvard
>:
> fogalmam sincs, talan valaki fel vilagositani.

>A
http://www.auchan.hu/ujsag/images/autobark/minicsav_keszlet_nagy.jpg

>
>kepen a balrol otodiknek lathatorol van szo. Rovidebb, mint a
>tobbi,
Megneztem., es oras csavarhuzo keszletre tippelek. A kerdeses eszkoz
magneses, "belesett" csavarok, alkatreszek kivetelere szolgal. Ezert
orak eseteben nem alkalmazhato. Ugyanis nem sikeres, ha valamelyik
ora alkatresz megnesesse valik. (Csak tipp)
      Sanyi
                        

Szobai barometert keresek, es olyan helyen
szeretnem megvenni, ahol nagy a valasztek.
A tippeket elore is koszonom.

Udv mindenkinek: Zoltan

Otthon vegezheto tavmunka igeny
jelentkezett a csaladunkban;
Noverem 3 gyerekkel otthon maradt.
Magasabb kepzettsege nincs, ezert
elsosorban ketkezi munka johet szoba
(varras, osszeszereles, boritekolas).

Van valakinek pozitiv tapasztalata
ilyen tavmunkaban?

Kerem, ossza meg velunk! Esetleg
ajanlani (nem-ajanlani) is tud cege(ke)t?

Koszonom,
Attila

Kedves Tamas,

itt nem egy regi magyar, hanem egy nemet szorol van szo.
Plausch = cseveges, beszelgetes.
Plauschen = beszelgetni, csevegni, tarsalogni.
Hallas utan leirva es egy kicsit magyarul ragozva: plausolni. (Monarchia)

Udv.: Misi

>Felado :  [United States]
>
>Egy kb. hetven eves magyar nyelvu privat levelet forditok az unokaknak,
akik
>ma r csak angolul tudnak. Egy holgy irja, kezzel: "Sajnalom,hogy Sari neni
>lekoltozott Szolnokra, vele nagyon jol tudtam plansoln i." De lehet, hogy
>"plausolni." A kezirasban az "n" es az "u" teljesen egyforma.

 irta (Tue, 22 Jan 2002 06:13:08 CET):
> Egy kb. hetven eves magyar nyelvu privat levelet forditok az unokaknak, akik
> ma r csak angolul tudnak. Egy holgy irja, kezzel: "Sajnalom,hogy Sari neni
> lekoltozott Szolnokra, vele nagyon jol tudtam plansoln i." De lehet, hogy
> "plausolni." A kezirasban az "n" es az "u" teljesen egyforma. Vajon mit
> jelenthet ez a szo, akarhogy is?

Ez nem regi magyar szo, joember :))))

Ez bizony nemet szo: plausch = cseveges, terefere

Tehat sajnalja a leveliro, hogy nem tud mar olyan jokat beszelgetni az
illetovel, mert az elkoltozott.

BG

A TIPP 4177-ban irta :

>"plausolni." A kezirasban az "n" es az "u" teljesen egyforma. Vajon
mit
>jelenthet ez a szo, akarhogy is?
>Kosz szepen.
>Sulyok Tamas
>Los Angeles

  Udv Tamas es Mindeki,

  Feltehetoen a nemet  plauschen (ige) magyaritott valtozata.
  plauschen = cseveg, elbeszelget, tereferel
  - gyermek korombol remlik, hogy nagymamam is hasznalta ezt a szot -
  ezert, a fentiek  forrasa  a Nemet -Magyar  nagyszotar.
  Udvozlettel
  Cila       mailto:  Ekezet johet!

Ui.: Ment maganba is

Haliho,

Ezuton szeretnem megkoszonni mindazoknak a
segitseget, akik gyertyafolt eltavolitas es gyogyszer
ismerteto doksi temaban irtak! Sok-sok jo otletet
kaptam!

Meg 1x koszi!!!

Udv: Robi

Nagyon erdekes amerikai filmet mutatott a
TV. Epiteszetileg elemeztek a ket New York-i
toronyhaz szerkezetet es megmagyaraztak az
okat miert is omlottak ossze. Nagyon eros,
csoszeru vasvaza volt a haznak, az osszes
lepcso es lift a kozepen ment. Az epites
idejen ugy mereteztek, hogy az akkor legnagyobb
Boeing geppel valo utkozest siman ki
kellett volna birjon. De persze azota
joval nagyobb gepek vannak, de meg ezt is kibirta
a torony. Amivel nem szamoltak az a haromnegyedig
tankolt kerozin egese volt. A meleg meglagyi-
totta a tartokat, foleg a konnyuszerkezetes
fodemelemeket. Amint a sarkaiknal a felfuggesztes
elengedett es lezuhant a fodemelem a rajta levo
10 centimeteres betonreteggel az alatta levo
emeletre akkor meginditott egy sorozatos
atszakadast. Amint eltuntek a haz allando kereszt-
metszetet biztosito elemek, a cso instabilla
valt, elcsavarodott es vegul osszedolt. Ma
mar egesz maskepp epitenenek ilyen toronyhazat,
de nem biztos hogy lesznek hasonlo epuletek,
amik magneskent vonzzak a fanatikus barbar
orulteket.
Viking

>Az elkovetonek jogai vannak.
>Az mas kerdes, hogy amikor a tettet elkovette, akkor az aldozatnak
>semmilyen joga nem volt, sok esetben meg az alapveto, elethez valo joga
>sem.
>De a jogokat, az artatlansag velelmet sem veheted el tole,

Tipikus esete annak, amikor atesunk a lo masik oldalara...

SZVSZ jogrendszerunk vegtelenul egyoldalu, amikor nem teremt egyensulyt az
elkoveto, a sertett es a potencialis sertett jogai kozott. Peldaul
egyaltalan nem foglalkozik azzal, ami a legfontosabb volna: a sertett
kartalanitasaval. Csak az elkoveto jogaira figyel; ezert jutottunk el oda,
hogy manapsag a buntetojogot inkabb "bunpartolojognak" nevezhetjuk...

Ferenc

>Az anyukam azt mondta, hogy a haboru utan keszult nylonharisnyak evekig
>hordhatok voltak, most meg az 500-600 Ft-os Viking harisnya sem tart 4-5
>viselesnel tovabb.

Ime, a megszepito messzeseg. Valoban evekig eltartottak, de olyan vastagok
voltak, hogy ha ma kerulne ilyen a kezedbe, eldobnad, "ilyen ormotlansagot
nem veszek fel" felkialtassal. Egyre vekonyabb harisnyakat kezdtek el
gyartani (erre volt igeny!?), es a tartossag ennek fuggvenyeben kezdett el
romlani.

Ferenc

> Felado :  [Hungary]
>A szegenyebb nyugdijas
>retegnek a kartyas mobil az idealis, havi par szaz
>forintert, amin oket hivhatjak az unokak a munkahelyrol, es
>vegszukseg eseten ok is kihivhatjak a mentot.
A mondat elso felevel egyetertek, a masodik felevel nem igazan, mivel a
mobilra nem igazan szerencses veszhelyzetben tamaszkodni.

> Felado :  [International]
>Vagy pl nylonharisnya.
>Az anyukam azt mondta, hogy a haboru utan keszult nylonharisnyak evekig
>hordhatok voltak, most meg az 500-600 Ft-os Viking harisnya sem tart 4-5
>viselesnel tovabb.
Az elso muharisnyak gyakorlatilag elnyuhetetlenek voltak, aztan a
dupond-nal rajottek, hogy az nem uzlet, ha mindenki vesz 3-4 parat, es azt
hordja elete vegeig...

> Felado :  [International]
>egyeves szerzodesem lejart es szerettek volna tudni, hogy meg kivanom e
>hosszabitani ezert letiltottak a hozzaferesemet !
A kovetkezo lepes meg az lesz, hogy a rendorsegen autodat lopottkent
regisztraljak (es ideiglenesen elkobozzak), mert csak igy tudhatjak meg,
hogy valoban hasznalod-e :-)

A'kos


--
Akos Szalay, Architecture & Research, Sophos Anti-Virus
Real Business/CBI Growing Business Awards: Company of the Year
Email: , Tel: 01235 559933, Web: www.sophos.com

Sziasztok!

Egy szep mozsarat szeretnek venni, de meg a
konyhafelszerelesi boltokban is csak furcsan
neztek ram.

Nem tudjatok veletlenul, hogy Pesten hol lehet
ilyet kapni? (Nem mint regiseget, hanem mint hasznalati
eszkozt.)

koszi,
Gumo

(webes bekuldes, a bekuldo gepe: line-221-234.dial.matav.net)

Sajat tudasbol tovabbi aruhazi markas termekek:

Tesco Turo Rudi = Mateszalkai Pottyos Turo Rudi
Tesco panirozott csirkemellfile = Walldorf csirkemellfile
Interspar asvanyviz = Balfi Asvanyviz

A minosegrol annyit, hogy a Teszt Ujsag 2000 (?).-ik evi Turo Rudi
tesztjeben a Tesco Turo Rudi jobb volt, mint a mateszalkai eredeti (lehet,
hogy elso volt, de arra mar nem emlekszem biztosan).

Mit freundlichen Grußen / Szivelyes udvozlettel / Best regards
Yoroshiku / Salutations / Salutazione

Csaba, aki nem hisz feltetlenul az aruhazi markaknak, de masra nem
feltetlenul tellik

Sziasztok,

> En azzal egeszitenem ki, hogy arra  freemail-es e-mail cimemre jott
> amit csak  a hixre hasznaltam( mult ido) es ugyanerre jonnek a kulon-
> bozo koreai spam-ek  is. Ez a cim volt az elso freemailes cimem.
> Szerintem a freemailnel lehet a BIBI!!!  nem a Hix-nel

Nos, biztos, hogy nemcsak a freemailnel. Nekem ugyanis nincs naluk
mailcimem, a HIXre axeleros cimrol irok, es csak erre kapom a koreai
spameket is, meg a Kanari szigetek-meghivot, Aritol. Probalok nem
bosszankodni, de ma mar a leveleim aranya 15-20 levelbol 3-4 "igazi", a
tobbi spam. Azert ez nem nevezheto idealisnak...

Udv:
Edina

* * *
www.nexus.hu/magyarnyelv

A vilag legjobb harisnyaja az ORUBLU, draga, vekony, de
ha az a fontos hogy hosszu ideig kitartson akkor ezt vedd.
Vagy lepjel meg vele valakit, de ne mondd meg hogy soka
fog tartani :-))
Viking

Mindenkinek koszonom a valaszokat. Kivetel nelkul azon a velemenyen
voltatok, hogy magnesrol van szo. Kiprobaltam, tenyleg.

Ed

Sziasztok !
Nem mertem azt irni, hogy 'elado agy'  : - )))
Egyszeru, fiatalos, fenyobol keszult, kinyithato a:gy,
205x85 mm-es, jo allapotban 25 ezer Ft-ert elado.
Balazs Andras (Bp.II. ker), 06-30-286-9386