RFE/RL Daily Report
                   No. 207, 31 October 1994

Note: There will be no Daily Report Tuesday, 1 November 1994


CENTRAL EUROPEAN AND EU FOREIGN MINISTERS MEET IN BRUSSELS. Foreign
ministers from Poland, Hungary, Slovakia, the Czech Republic,
Bulgaria, and Romania meet on 31 October in Brussels with their
counterparts from the 12 EU member countries and the four states
slated to enter the EU at the beginning of 1995 (Sweden, Norway,
Finland, and Austria) to discuss the union's eastward expansion by
the end of the decade, international agencies reported. This is the
highest level meeting between the Central Europeans and the EU so
far, and it is designed to provide a forum for serious political
discussions on ways to start bringing the Central European states
into the Western organization. All six Central European states hold
associate membership in the union. -- Jan de Weydenthal, RFE/RL,
Inc.

HUNGARY TO PROSECUTE THOSE RESPONSIBLE FOR 1956 KILLINGS. On 28
October the Budapest Military Prosecutor's Office pressed charges
against three pensioned army officers for killing two
revolutionaries in 1956, MTI reports. The prosecutor's office based
its case on the confessions of the accused, eyewitness accounts,
and archival documents. Under Hungarian law, the killing of unarmed
demonstrators in 1956 falls under the category of war crimes or
crimes against humanity and those responsible can be prosecuted.
Although the Hungarian Constitutional Court approved a year ago a
law on the prosecution of communist officials responsible for the
1956 killings, prosecution has proceeded at a very slow pace
because of lack of evidence and the advanced age of those involved.
It is estimated that some 1,000 unarmed demonstrators were killed
by communists in 1956. -- Edith Oltay, RFE/RL, Inc.

[As of 1200 CET] 

(Compiled by Pete Baumgartner and Ustina Markus)
Copyright 1994, RFE/RL, Inc. All rights reserved.

*****************************************************************
A tovabbterjesztest a New York-i szekhelyu Magyar Emberi Jogok
Alapitvany tamogatja.

           [*]   [*]  [*]   [*]  [*][*]    [*][*][*]
           [*]   [*]  [*]   [*]  [*]  [*]  [*]
           [*][*][*]  [*][*][*]  [*][*]    [*][*] 
           [*]   [*]  [*]   [*]  [*]  [*]  [*]    
           [*]   [*]  [*]   [*]  [*]   [*] [*]

Reposting is supported by Hungarian Human Rights Foundation News
and Information Service.
*****************************************************************



BVSC - Vac 3-0(1-0)        2500 n.
gl.:Komodi,Szalma,Bognar

Mindket csapatnak sikerult alulmulnia magat,mar ami a jatek 
szinvonalat illeti.A vasutascsapat is csak a gyozelemnek orulhet,aVac 
kritikan aluli jatekot mutatott.

Stadler FC - PMSC 2-0(1-0)  4000 n.
gl.:Csehi Z.,Csehi I.

Gyenge merkozes,a hazaiak roppant ertekes harom pontot szereztek az 
elso es az utolso elotti percben rugott goljaikkal,a merkozes 
fennmarado idejeben tobbnyire csak vedekezesre futotta az erejukbol.


FTC - Sopron  2-2(1-2)   12 000 n.
Gl.:Lipcsei 2 ill. Fischer,Dragoner

Ketszer is vezetett az osszes helyzetet 100%-osan kihasznalo Sopron.A 
Fradi a merkozest vegigtamadta,de gorcsos erolkodesukbol csak a 
dontetlenre es ket kapufara futotta.Tehat,majdnem a bejott a varju es 
karo szindroma!

Parmalat - Vasas 0-0   2000 n.

Az eredmeny a jatek szinvonalaval volt egyenloa mezofolenyben jatszo 
Parmalat nem tudott nyerni az ajandek 11-est hibazo Vasas ellen.

Bekescsaba - Nagykanizsa 1-0(0-0)  5000 n.
gl.:Major

Ha a Caniggia szerencsesebb,pontosabban tavozott volna az ideny 
leggyengebb szinvonalu produkciojat bemutato Csaba otthonabol.
Erdemes megemliteni,hogy az orok renitens Vaczit ismet 
kiallitottak,szandekos durvasagert.

ETO FC Gyor - Debrecen  3-1(0-2)  3500 n.
Gl.:Miriuta,ill.Madar,Dombi,Sandor T.
A hazaiak tizenegyestis hibaztak sok helyzetuk soran az elso 
felidoben,aztan a Loki elso kapuralovesebol golt ert el,majd nagy 
kapushiba utan kaptak a masodikat.Szepiteni meg tudtak,de egy utana 
meg egyszer mattoltak a gyori vedelmet a debreceniek es ez volt a 
kegyelemdofes.

ZTE - Csepel  3-2(0-2)     5000 n.
gl.:Preisinger 3,ill.Pena,Azoitei

Ketto null utan is fel tudott allni a Csepel,de a ZTE egy egysegnyi 
Preisingerrel jobb volt ,az elvezetes,jo iramu talalkozon,ahol a 
hazaiak az 5.perctol tiz emberreljatszottak egy kiallitas miatt.

UTE - Kispest  3-1(2-0)  10 000 n.
gl.:Kozma 2(mindketto 11-es),Szanyo ill.Orosz

Az osz talan legjobb merkozeset vivta a ket csapat.Ket teljesen jogos 
11-esbol szerzett vezetest az UTE,a Kispest ne tudta potilni a 
hianyzo Banfit,jatekosai sokszor osszekevertek a kemenyseget a 
durvasaggal.Kulon kikell emelni a ket kapus kivalo teljesitmenyet.
Gyozelmevel az UTE elonye ot pontra nott.

               AZ NB I ALLASA A 12.FORDULO UTAN
               
        1.  UTE          12  10  1  1      40 - 14  31
        2.  Kispest      12   8  2  2      28 - 14  26
        3.  FTC          12   8  2  2      31 - 18  26
        4.  Bekescsaba   12   6  4  2      23 - 17  22
        5.  BVSC         12   6  1  5      25 - 18  19
        6.  Debrecen     12   5  2  5      15 - 20  17
        7.  ZTE          12   5  2  5      19 - 28  17
        8.  Vac          12   4  3  5      19 - 21  15
        9.  PMSC         12   4  3  5      13 - 20  15
       10.  Csepel       12   4  2  6      10 - 10  14
       11.  ETO FC       12   4  2  6      14 - 16  14
       12.  Stadler FC   12   4  1  7      11 - 15  13
       13.  Nagykanizsa  12   4  1  7      12 - 28  13
       14.  Vasas        12   3  2  7      18 - 23  11
       15.  Sopron       12   2  3  7      21 - 28   9
       16.  Parmalat     12   1  5  6      12 - 21   8
       
 A kovetkezo fordulo musora: Vasas - Stadler,Nagykanizsa - UTE 
      Kispest - ETO FC,Sopron - Parmalat,PMSC - ZTE,Vac - Bekescsaba,
      Csepel - BVSC,Debrecen - FTC
      
      
 NB II 
 
 Keleti csoport :                     1. MTK           28 p.
                                      2. Salgotarjan   26 p.
 MTK _ Salgotarjan  3-0               3. Kaba          23 p.
 Hajdunanas -T._vasvari 1-0
 Szarvas -III.Ker. 1-1
 Godollo - Nyiregyhaza 2-0
 Miskolc - T.-kecske 0-0
 Hodmezovasarh. - Kaba 2-0
 K.-barcika - Hatvan 4-2
 Balmazujv. - DVTK 2-2       
                  
 Nyugati csoport :
 
 Dunaferr -BKV Elore 0-0             1. Siofok     23 p.
                                     2. BKV Elore  23 p.
 Haladas - Baja 4-1                  3. Szazhalomb.21 p. 
 Siofok - Paks 2-1
 Mohacs - PSK 2-1
 Matav Sopron - Tatabanya 5-2
 Keszthely - Veszprem 2-0
 ESMTK - Beremend 1-0
 Budafok - Szazhalombatta 1-1
 

UDV. 
szoltan o.z.