Kedves magyarorszagi Pogues-rajongok!
Lehet, hogy az utolso alkalmat szalasztottatok el, hogy eloben
hallgathassatok a zenekart, amikor nem mentetek el a budapesti
koncertre. Az egyuttes szetesoben van (ki beteg, ki mashol jatszik), Jem
Finer pedig kozolte, hogy hosszu ideig nem jatszanak egyutt, de az is
lehet, hogy soha tobbe.
En nagyon szomoru vagyok.

Polgardi Peter

>Sziasztok,
>
>Kerekes Peter irja, hogy ritka a jo konyvbol keszult jo film. En biztos
>mazlista vagyok, de ket kedvenc konyvembol is remek filmet keszitettek.
>Az egyik a Harry Hook altal rendezett A legyek ura (Sir William Golding
>regenyebol, megjegyzem, szerintem messze ez a legjobb irasa, bar az is
>igaz, hogy nem olvastam minden regenyet), a masik pedig a Stephen King
>The Body cimu regenyebol keszult Stand By Me, Rob Reiner rendezeseben.
>Ez utobbi szinte beturol-beture adja vissza a konyvet, mig a Legyek ura
>tobb-kevesebb valtoztatassal. Olvastam olyan ertekelest, amely hibakent
>roja fel, hogy Hook mai kornyezetbe helyezte a tortenetet, hogy angol
>gyerekek helyett amerikaiak a szereplok, hogy Golding angol szavait
>amerikaiakkal helyettesitette. En azt hiszem, ezzel a film nem lett
>kevesebb a konyvnel. A penz nagy ur, es altalaban Amerikabol jon.
>(Lattunk mi mar olyan csodat, hogy a Pal utcai fiuk Nemecsek Ernojet
>egy amerikai srac jatszotta - bevallom, ez engem is sziven utott). 
>Raadasul mindket film zeneje remek (erdekes, hogy a Stand by Me cimu
>szamot addig egyaltalan nem szerettem), a szineszek pedig egytol-egyig
>zsenialisak.
>Szoval, lehet jo konyvbol jo filmet csinalni.
>
>Polgardi Peter
>
>(Ja, es SK egy masik irasa, a Rita Hayworth and Shawshank Redemption is
>megjelent a vasznon (A remeny rabjai), en sajnos meg nem lattam, de a
>film jelenleg masodik az IMDB oroklistajan.)
>
>