Sziasztok!

Nálunk nem szokás hivatalos, de legalábbis nagy nyilvánosság előtti 
közlésekben becézett, rövidített neveket használni, Amerikában 
mindennapos. Vajon mi lehet ennek a háttere? Amerikai példát sokat fel 
lehetne sorolni (hogy csak az aktuális eszmefuttatásomat kövessem, Bill 
Gates, Steve Jobs), egy magyar cég vezérét elég ritkán Lacizzák a 
hírekben (illetve soha). Egyes (magán)vélemények szerint "a Tibi nem 
név, mert az helyesen Tibor". Ezzel nem értek egyet, de ez csak egy 
érzés, észérvekkel indokolni nem tudom.
Vajon szociológiai vagy nyelvészeti kérdésre vezethető vissza ez a 
jelenség?
Mi a helyzet más országokban?

Üdv
Hunter